sayang

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Recibe rápidamente respuestas del personal y anteriores clientes de Komaneka at Rasa Sayang.	Get quick answers from Komaneka at Rasa Sayang staff and past guests.
Informa a Komaneka at Rasa Sayang Ubud con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Komaneka at Rasa Sayang Ubud in advance of your expected arrival time.
Sayang Maha Mertha Hotel proporciona seguridad, comodidad y calmness y atiende cuidadosamente a todas sus necesidades.	Sayang Maha Mertha Hotel provides security, comfort and calmness and attends carefully to all your needs.
Los huéspedes del Komaneka at Rasa Sayang pueden disfrutar de los relajante poderes curativos de productos naturales de alta calidad en el Komaneka Akar Wangi Spa.	Guests at Komaneka at Rasa Sayang can indulge in the relaxing healing powers of high-quality natural products at Komaneka Akar Wangi Spa.
El Shangri-La's Rasa Sayang Resort & Spa, Penang goza de vistas a la playa de Batu Feringgi y ofrece habitaciones amplias rodeadas por un jardín tropical de 12 hectáreas.	Overlooking Batu Feringgi Beach, Shangri-La's Rasa Sayang Resort & Spa, Penang offers spacious rooms surrounded by 30 acres of tropical gardens.
Los huéspedes del Komaneka at Rasa Sayang están en el lugar perfecto para disfrutar de las emocionantes ofertas de la pintoresca Monkey Forest Road, incluyendo boutiques y restaurantes.	Guests at Komaneka at Rasa Sayang are in the perfect spot to enjoy the exciting offerings of the picturesque Monkey Forest Road, including beautiful boutiques and excellent restaurants.
El Komaneka at Rasa Sayang se encuentra en la calle del Bosque de los Monos, en el corazón de Ubud, y está a 5 minutos a pie del mercado de Ubud.	Komaneka at Rasa Sayang is located along Monkey Forest Road in the heart of Ubud, a 5-minute walk from Ubud Market.
Con una ubicación ideal en el corazón de Ubud, Komaneka at Rasa Sayang es un santuario de instalaciones cómodas y modernas en un jardín tropical de Bali de plantas exóticas.	Ideally located in the heart of Ubud, Komaneka at Rasa Sayang is a sanctuary of comfortable, modern facilities in an unspoiled tropical Balinese garden of luscious exotic plants.
Si decides alojarte en Cinta Sayang Resort, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Sungai Petani, a menos de 15 minutos en coche de Club de golf Farmers y Plaza central.	Details Reviews With a stay at Cinta Sayang Resort, you'll be centrally located in Sungai Petani, within a 15-minute drive of Farmers Golf Club and Central Square.
Komaneka at Rasa Sayang está en una fantástica zona de Ubud (Centro de la ciudad de Ubud), a menos de 15 minutos en coche de Komaneka Fine Art Gallery y Mercado de arte tradicional de Ubud.	Located in Ubud (Ubud City-Centre), Komaneka at Rasa Sayang is within a 15-minute walk of Komaneka Fine Art Gallery and Ubud Traditional Art Market.
Komaneka at Rasa Sayang está en una fantástica zona de Ubud (Centro de la ciudad de Ubud), a menos de 15 minutos en coche de Komaneka Fine Art Gallery y Mercado de arte tradicional de Ubud.	Details Reviews Located in Ubud (Ubud City-Centre), Komaneka at Rasa Sayang is within a 15-minute walk of Komaneka Fine Art Gallery and Ubud Traditional Art Market.
Opiniones Si decides alojarte en Shangri-La's Rasa Sayang Resort and Spa, Penang de George Town, estarás a pie de playa y a menos de 15 minutos en coche de Granja de mariposas de Penang y Playa Ferringhi.	With a stay at Shangri-La's Rasa Sayang Resort and Spa, Penang in George Town, you'll be on the beach, within a 15-minute drive of Penang Butterfly Farm and Ferringgi Beach.
Las milicias de extrema derecha RSS (Rastrya Sayang Sebak Sangh), que se posicionan detrás del gobierno central encabezado por el partido BJP, lanza ataques contra las personas de origen Musulmán y Dalit con la finalidad de establecer la hegemonía Hindú en el país.	The extreme right wing militia RSS (Rastrya Sayang Sebak Sangh) behind this BJP-led Central Government is attacking Muslims and Dalit people to establish Hindu hegemony in the country.
Si optas por alojarte en Sayang Beach Resort durante tu estancia en Ko Lanta, estarás a pie de playa, a pocos pasos de Long Beach (playa) y a apenas 11 min a pie de Klong Dao Beach (playa).	Room 6.5 When you stay at Sayang Beach Resort in Ko Lanta, you'll be on the beach, just steps from Long Beach and 11 minutes by foot from Klong Dao Beach.
Habitación 6.5 Si optas por alojarte en Sayang Beach Resort durante tu estancia en Ko Lanta, estarás a pie de playa, a pocos pasos de Long Beach (playa) y a apenas 11 min a pie de Klong Dao Beach (playa).	Room 6.5 When you stay at Sayang Beach Resort in Ko Lanta, you'll be on the beach, just steps from Long Beach and 11 minutes by foot from Klong Dao Beach.
Si optas por alojarte en Sayang Beach Resort durante tu estancia en Ko Lanta, estarás a pie de playa, a pocos pasos de Long Beach (playa) y a apenas 11 min a pie de Klong Dao Beach (playa).	Details Reviews When you stay at Sayang Beach Resort in Ko Lanta, you'll be on the beach, just steps from Long Beach and 11 minutes by foot from Klong Dao Beach.
El Sayang Maha Mertha Hotel paga sus respectos a todas las huéspedes del área.	Sayang Maha Mertha Hotel pays its respects to all guests of the area.
El Komaneka at Rasa Sayang permite accede con facilidad a los templos, así como a actuaciones culturales, museos y galerías.	The Komaneka at Rasa Sayang is within easy access of temples, cultural performances, museums and galleries.
Komaneka at Rasa Sayang garantiza una lujosa experiencia de vacaciones y ofrece una reinterpretación moderna de la arquitectura tradicional balinesa utilizando materiales exclusivos y simples.	Committed to creating a contemporary luxury holiday experience, Komaneka at Rasa Sayang offers a modern reinterpretation of traditional Balinese architecture using simple yet exclusive materials.
En diciembre de 2004, el hotel Shangri-La cerró su Rasa Sayang Resort en Penang para renovarlo y volvió a abrir como Rasa Sayang Resort and Spa en septiembre de 2006.	In December 2004, Shangri-La Hotels closed its Rasa Sayang Resort in Penang for renovation and reopened as Rasa Sayang Resort and Spa in September 2006.