say it straight, simple and with a smile

No se permiten palabras de ese largo
I always advise my employees to say it straight, simple and with a smile.
Siempre le recomiendo a mis empleados que lo dígan directamente, simplemente y con una sonrisa.
Say it straight, simple and with a smile. It's best to be direct.
Díganlo directamente, simplemente y con una sonrisa. Es mejor ser directo.
I think the direct approach is best. Say it straight, simple and with a smile.
Creo que el acercamiento directo es el mejor. Dilo directamente, simplemente y con una sonrisa
Say it straight, simple and with a smile. Then pause and wait for a response.
Dígalo directamente, simplemente y con una sonrisa. Entonces tome una pausa y espere la respuesta.
Palabra del día
el espumillón