sawe

Traductor
Ejemplos

Anuncio de nuestro nuevo 94 marker! (Ilustración: Sawe)	Advertising of our brand new 94 marker! (Illustration: Sawe)
Finalmente aquí está la lámina de SAWE con sus adaptaciones estilísticas.	Finally here is the sketch presented by SAWE with his stylistic adaptations.
Hoy enseñamos la última colaboración audiosvisual de Sawe con Montana Colors.	Today we show you the latest audiovisual collaboration of Sawe with Montana Colors.
Cual sampleador, Sawe absorve, transforma, adapta y siempre sorprende.	As a sampler, Sawe absorbes, transformes, adaptes and always surprises.
Le corresponde hacer un boceto de 'ISER'con el estilo de SAWE.	Has to draw the tag of 'ISER'in the style of SAWE.
Le corresponde hacer un boceto de 'SAWE' con el estilo de BRK.	Has to draw the tag of 'SAWE' in the style of BRK.
Le corresponde hacer un boceto de 'ISER' con el estilo de SAWE.	Has to draw the tag of 'ISER' in the style of SAWE.
Algunos amigos como Sawe, Utah y Ether se apuntaron a la reunión.	Some friends of theirs like Sawe, Utah and Ether also came along on the graffiti session.
Las más recientes, Towns, 127Gang y Sawe, con divertidísimos vídeos que amenizan las fotos.	Resent updates by Towns, 127Gang and Sawe with funny videos to back up the photos.
Manson, el estudio del que forma parte Sawe, ha vuelto a sorprendernos con una nueva pieza audiovisual.	Manson, the studio to which Sawe forms part of, has once again surprised us with a new audiovisual piece.
Como ya os comentamos hace unas semanas, SAWE, SPOK, GRITO y ARYZ estuvieron participando en el PIC-TURIN Festival.	Just as we told you weeks ago, SAWE, SPOK, GRITO y ARYZ were participating in the PIC-TURIN Festival in Italy.
El equipo formado porFoner, Guan, Este y Sawe nos dejó una pieza mural brutal hace unos días en Pamplona.	Foner, Guan, Este, and Sawe teamed up a few days ago in Pamplona and left us with this knarly piece.
En esta ocasión ARYZ, RGTD y SAWE, tres destacados grafistas que no necesitan presentación en este blog, nos presentan sus propuestas sobre tres tablas de skate.	This time ARYZ, RGTD and SAWE, three outstanding artists who need no introduction on this blog, have presented us with new designs on three different skateboards.
Tretze, Big Zeta, Saturno, Noble, Biz, Sawe y Japon, entre otros, se encargarán de mostrarnos sus habilidades con el aerosol en una original estructura.	Tretze, Big Zeta, Saturno, Noble,Biz, Sawe and Japon, and many more, will go to work and show us their skills with the spraycan on a very original building structure.
Se trataba de una customización de muebles y los encargados de realizarlas fueron los reconocidos artistas, ilustradores y diseñadores locales Sawe, Inocuo y Btoy.	The object was to customize furniture and the responsible artists to perform the act where the well known local artists, illustrators and designers Sawe, Inocuo and Btoy.
Una larga y variada lista de artistas conforman la lista de esta iniciativa: desde el Pez hasta Fasim, pasando por Sawe, Zosen, Kram, Elxupetnegre, Btoy, Malakkai o Cranio.	A long and varied list of artists make up the list of this initiative; from Pez to Fasim, to Sawe, Zosen, Kram, El Elxupetnegre, Btoy, Malakkai, or Cranio.
Herokid, en colaboración con MTN-World, tiene el placer de presentaros el quinto y último capítulo de la saga Concrete Walls Project en el que SAWE * es el invitado de honor.	Herokid, in collaboration with MTN-World, is pleased to present the fifth and final chapter of the saga Concrete Walls Project this time with catalan (from Barcelona) writer SAWE *.
El siguiente es Gorey, destacando su habilidad tanto en piezas como en tags. Y por último menciona a Sawe, a quien descubrió gracias a Internet y cuyo estilo le parece muy personal.	The next is Gorey, highlighting his ability in piecing and tagging, and lastly he mentions Sawe, whom he discovered thanks to the Internet and his very personal style.
Sawe está imparable y ha vuelto a actualizar su MTN Blog. Además viene acompañado de un par más de actualizaciones, estas a cargo de Apexer y Sure.	Sawe is unstoppable and he's back with more material for his MTN Blog, but he is not alone though; Apexer and Sure also made some great updates on their side of the table.
Como podéis apreciar en las fotografías tanto del taller impartido por Rafael y Sr. Tartera como de la exhibición de Aryz y Sawe la temática de este año iba de Zombies.	As you can see in the photos of the workshop taught by Rafael and Mr. Tartera, and of the exhibition by Aryz and Sawe, the theme this year was zombies.