savings plan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El sistema de cuentas personales para la jubilación sería similar al programa de jubilación de los empleados federales, denominado Thrift Savings Plan (TSP).	The system of personal retirement accounts would be similar to the Federal employee retirement program, known as the Thrift Savings Plan (TSP).
El aumento también rige para los planes 403(b), la mayoría de los planes 457 y los planes de ahorro Thrift (Thrift Savings Plan) del Gobierno federal.	The increase also applies to 403(b) plans, most 457 plans and the federal government's Thrift Savings Plan.
El plan registrado de ahorro para la discapacidad (Registered Disability Savings Plan, RDSP por sus siglas en inglés) es una herramienta de ahorro creada por el gobierno federal para ayudar a personas con discapacidad con su seguridad financiera a largo plazo.	The Registered Disability Savings Plan (RDSP) is a savings vehicle created by the federal government to assist persons with disabilities with long-term financial security.
Eso es capitalizar la tasa de interés. Un par de pautas que se debe. me explico, simplemente deben comprender que existirán pautas, como las existen para el. el Thrift Savings Plan federal.	That's compounding rate of interest. A couple of guidelines that need to be—I mean, you just got to understand there will be guidelines, like there are for the employee thrift—federal employee thrift savings plan.
Creo que les parecerá interesante -por lo menos a mí me pareció cuando comencé a investigar el asunto- que el Congreso de los Estados Unidos ha creado lo que se llama un Thrift Savings Plan.	I think you'll find this interesting, at least I certainly did when I started looking in on the issue—is that the United States Congress has set up what is called a Thrift Savings Plan.
Hay lo que se denomina un Thrift Savings Plan, que permite que los empleados federales tomen parte de su propio dinero y lo inviertan en acciones y bonos, para aumentar sus prestaciones para la jubilación.	There is such a thing that's called a thrift savings plan, which allows federal employees to take some of their own money and invest it in stocks and bonds, so as to increase their retirement benefits.
Contacta a VP Management Corp de State Farm al (1-800-447-4930) para un prospecto de fondos de inversión, resumen de prospecto, o el manual de inscripción del College Savings Plan y el Acuerdo de Participación de State Farm, que contiene ésta y más información.	Contact State Farm VP Management Corp. (1-800-447-4930) or visit your registered State Farm agent for a mutual fund prospectus or summary prospectus or The State Farm College Savings Enrollment Handbook and Participation Agreement containing this and other information.