save food

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You will save food and money.	Así, ahorrará comida y dinero.
If you have other errands to do, save food shopping for last.	Si tienes otros mandados o encargos que hacer, haz las compras del mercado al final.
The authorities recommend that people save food and water, since many stores must remain closed.	Las autoridades recominendan que la gente guarde agua y comida. ya que muchos almacenes permanecerán cerrados.
Just as we might try to save energy in our houses by turning down the temperature, some animals turn down their body temperatures to save food energy.	Tal y como nosotros tratamos de ahorrar energía en nuestras casas bajando la temperatura, algunos animales bajan la temperatura de sus cuerpos para ahorrar energía que proviene de la comida.
The Save Food campaign currently has over 50 partners.	La campaña SAVE FOOD tiene en la actualidad más de 50 socios.
For the a.m. reasons we have decided to support Save Food Initiative.	Por todos estos motivos hemos decidido apoyar la iniciativa Save Food.
As a committed industrial company, Flexico® has been a member of the Save Food initiative since 2014.	Flexico®, como industrial comprometido, desde 2014 es miembro de la iniciativa Save Food.
We were the first manufacturer of thermoformed plastic packaging to adhere to and support the Save Food initiative.	Además, fuimos los primeros productores de embalajes de plástico termoformado que se unieron a la iniciativa Save Food.
The SAVE FOOD initiative aims at encouraging dialogue between industry, research, politics, and civil society on food losses.	La iniciativa SAVE FOOD promueve un diálogo esperanzador entre la industria, la investigación, la política y la sociedad civil sobre este tema.
FAO welcomes partners–private or public–to join the SAVE FOOD Initiative and support its programme.	La FAO le da la bienvenida a los socios- privados y públicos – para unirse a la iniciativa SAVE FOOD y para que brinden su apoyo al programa.
The new layout of the stand will also highlight our support to Save Food, a FAO-sponsored initiative whose purpose is to reduce food waste.	El nuevo diseño del stand también resaltará la adhesión a Save Food, la iniciativa patrocinada por la FAO para reducir el desperdicio alimentario.
Since the beginning of this year, the SAVE FOOD initiative has been open to companies and private individuals who wish to not only lend financial support, but also contribute ideas.	Desde principios de este año, la iniciativa SAVE FOOD está abierta a empresas y personas privadas que pueden actuar como patrocinadores, no solo financieramente, sino también de los contenidos.
Within the fair, the special SAVE FOOD exhibition will be held for the second time in the innovationparc, which has been energetically taking up a selected issue from the sector at each interpack since 2008.	Dentro de la feria se celebra por segunda vez la exposición especial SAVE FOOD en el innovationparc, que desde 2008 asume decididamente en cada interpack un tema sectorial escogido.
The SAVE FOOD approach works within international framework such as the Millennium Development Goals, the upcoming Sustainable Development Goals, the Post 2015 Agenda, and the Zero Hunger Challenge.	El enfoque SAVE FOOD trabaja en un marco internacional como son los Objetivos de Desarrollo del Milenio, los próximos Objetivos de desarrollo sostenible, la Agenda Post-2015 y el Reto del Hambre Cero.
In this regard, the company has been awarded two Líderpack prizes in the categories of Logistics and Distribution and Save Food, thus recognising its packaging for services on the rise such as e-commerce.	En este sentido, la empresa ha sido galardonada con dos premios Líderpack en las categorías de Logística y Distribución y Save Food, reconociendo así sus embalajes para servicios en auge como el comercio electrónico.
Save Food is a collaborative effort led by the United Nations through its Environment Program (UNEP), FAO and Messe Düsseldorf to combat food waste that occurs in the world.	Save Food es una iniciativa de colaboración impulsada por Naciones Unidas a través de su Programa de Medio Ambiente (UNEP), la FAO y la Feria de Dusseldorf para combatir el desperdicio alimentario que se produce en el mundo.
Save Food Meeting is a collaborative effort led by the United Nations through its Environment Program (UNEP), FAO and Messe Düsseldorf to combat food waste that occurs in the world.	Save Food Meeting es una iniciativa de colaboración impulsada por Naciones Unidas a través de su Programa de Medio Ambiente (UNEP), la FAO y la Feria de Düsseldorf para combatir el desperdicio alimentario que se produce en el mundo.
The Bologna-based company will be among the protagonists of the Innovationparc Packaging area, which this year is dedicated to Save Food initiative: the food waste prevention project launched by Messe Düsseldorf itself, in partnership with FAO.	La empresa de Bolonia será una de las protagonistas del espacio Innovationparc Packaging, que este año está dedicado a Save Food, la campaña lanzada precisamente por Messe Düsseldorf en colaboración con la FAO para luchar contra el desperdicio alimentario.
For over six years now, this overall issue has been addressed by the SAVE FOOD initiative of the FAO, the environmental programme of the United Nations Environment Programme (UNEP) and Messe Düsseldorf in cooperation with globally leading companies, organisations and research institutes.	La iniciativa SAVE FOOD de la FAO, el programa medioambiental de las Naciones Unidas UNEP y la Feria de Düsseldorf, en cooperación con empresas, organizaciones e institutos de investigación líderes mundiales han intentado remediar esta situación durante un periodo de seis años.