savas,

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El apartamento Savas ofrece alojamiento en Estambul.	Savas apartment is a fine accommodation to stay in Istanbul.
Una de las hermosas capillas del monasterio alberga la tumba de San Savas.	One of the lovely chapels of the monastery houses the tomb of Saint Savvas.
Solo tienes que subir tres fotos estándar ahora para ver una simulación 3D en tu próxima cita con Savas Uckunkaya.	Just upload three standard pictures today to see a 3D simulation during your next appointment with Savas Uckunkaya.
Ha guardado un silencio evidente sobre la denuncia del Comité Internacional de la relación de Savas Michael-Matsas con Darya Mitina.	He has remained conspicuously silent on the International Committee's exposure of the relationship of Savas Michael-Matsas with Darya Mitina.
Los otros pívots del equipo no son tan atléticos (Zoric, Savas) y Vesely ofrece algo que su entrenador buscaba desesperadamente.	The other centers of the team are not particularly athletic (Zoric, Savas) and Vesely offered something that the coach was desperately looking for.
La relación entre Jorge Altamira y Savas Michael-Matsas se basa en una actitud desdeñosa sostenida por ambos hacia la historia de la Cuarta Internacional.	The relationship between Jorge Altamira and Savas Michael-Matsas is based on a contemptuous attitude held by both toward the history of the Fourth International.
Este examen y exposición del oportunismo inveterado de Savas Michael-Matsas, se publicó originalmente el 11 de agosto de 1989 y apareció en la revista Fourth International.	This examination and exposure of the inveterate opportunism of Savas Michael-Matsas, was originally published on August 11, 1989 and appeared in the Fourth International magazine.
Los tres mrjores segundos fueron Eddy Leppens, Can Capak y Serdar Bas. Los jugadores de nivel que se perdieron el cuadro principal fueron Antonio Montes, Savas Bulut y Murat Tüzül.	The three runners-up were Eddy Leppens, Can Capak and Serdar Bas, the players who just missed the main draw were Antonio Montes, Savas Bulut and Murat Tüzül.
La firma italiana SAVAS especialista en producción, transformación y venta de vidrio tanto para mayorista como para público en general firma con Hornos Pujol cómo único distribuidor en Italia.	SAVAS the Italian firm specializing in glass production, processing and sale; either for wholesale and for general public, is the sole distributor in Italy for HORNOS PUJOL.
Una coalición improvisada, constituida por las facciones restantes de Antarsya (que incluían a varios grupos pablistas y maoístas y el partido EEK (Partido Revolucionario de los Trabajadores) de Savas Michael Matsas), obtuvo 0,85 por ciento.	A coalition cobbled together by the remaining Antarsya factions, including various Pabloite and Maoist groups, and the EEK (Workers Revolutionary Party) of Savas Michael-Matsas, obtained 0.85 percent.
Jorge Altamira, el líder del Partido Obrero, y Savas Michael-Matsas, el titular del EEK griego (Partido Revolucionario de los Trabajadores), declararon que la Cuarta Internacional reconstruida debería incluir organizaciones proestalinistas en Rusia.	Jorge Altamira, the leader of the Partido Obrero, and Savas Michael-Matsas, the head of the Greek EEK (Workers Revolutionary Party), declared that the reconstructed Fourth International should include pro-Stalinist organizations in Russia.
El danés Dion Nelin y el holandés Glenn Hoffman siguen al líder un poco después de los tres primeros, y finalmente cuatro turcos como: Murat Tüzül, Savas Bulut, Murat Celik y Serdar Bas.	The Dane Dion Nelin and the Dutchman Glenn Hoffman followed shortly behind the top three, then followed by four Turks from the homeland: Murat Tüzül, Savas Bulut, Murat Celik and Serdar Bas.
Su director, Sabri Cakir, ofreció un panorama general de las actividades del Instituto; y Savas Pelin, jefe del programa de fitotecnia, hizo una exposición de los programas y sus respectivas áreas de trabajo.	Director Sabri Cakir gave an overview of the Institute, while Savas Pelin, Head of the Institute's breeding program in Eskisehir, gave a general presentation of its programs and activities.
También está el Partido Revolucionario de los Trabajadores (EEK), cuya figura más conocida es Savas Mijail Matsas, con el cual también cooperamos en varios niveles y en varios movimientos, pero piensan que el programa de Antarsya no es lo suficientemente anticapitalista e internacionalista.	There is also Workers Revolutionary Party (EEK) whose most well-known figure is Savas Michail Matsas, with which we also cooperate on various levels in various movements, but they think that the program of Antarsya is not anticapitalist and internationalist enough.
Sin embargo, la lógica política de su lucha contra el CICI y su defensa de Syriza han llevado a Steiner y Brenner a forjar una alianza política con Savas Michael-Matsas, quien apoyó incondicionalmente a Healy en 1985 y dejó el Comité Internacional.	But the political logic of their struggle against the International Committee and their defense of Syriza has led Steiner and Brenner to forge a political alliance with Savas Michael-Matsas, who supported Healy unconditionally in 1985 and broke with the International Committee.
Cancelar Enviar ¿Quieres ofrecer a Savaş Yalçın viajar juntos a Istanbul, Turkey?	Do you want to offer Savaş Yalçın to travel together to Istanbul, Turkey?
La mayoría de las iglesias se encuentran en la capital de la isla - Cora o Messaria.: Agios Savas, Agios teólogos, Agia Triada, Metamorfosis, y Agios Ioannis Agios Panteleimonas, son de interés considerable.	Also located in the capital city are the churches of Agia Triada, Metamorfosis, Agios Ioannis and Agios Panteleimonas, which are also of considerable interest.
El líder de la distribución de vidrio en ITALIA, la firma SAVAS, realizó una visita a la factoría de EVALAM en el norte de España, dónde recorrieron las instalaciones y se mostraron gratamente satisfechos con la alta y moderna tecnología de fabricación.	The leader of the glass distribution in Italy, the company SAVAS, carry out a visit to EVALAM in northern Spain, where they toured the factory and were pleasantly pleased with the high and modern manufacturing technology.