sauve
- Ejemplos
You're smooth, charismatic, "sauve." | Eres tranquilo, carismático, "sauve". |
I'm starting to think this never happened. Let you finish. You're smooth, charismatic, "sauve." I think you mean "suave." Aha. | Estoy comenzando a pensar que nunca sucedió Deja que termines Eres tranquilo, carismático, "sauve" Querrás decis "suave" Aha! |
You will discover local specialities at the hotels in Sauve thanks to your hosts' advice. | Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Sauve siguiendo los consejos de sus anfitriones. |
In 1463 it was restored by the monks of Sauve Majeure who also added a crypt. | Fue restaurada en 1463 por los monjes de la Sauve Majeure quienes construyeron una cripta. |
Located in the medieval city of Sauve, this residence is set in a 6-hectare site. | Ubicada en la ciudad medieval de Sauve, esta residencia se encuentra en un emplazamiento de 6 hectáreas. |
Overlooking the medieval town of Sauve, this blockfield presents a magical landscape which combines plants and rocks with astonishing shapes. | Con vistas a la ciudad medieval de Sauve, este blockfield presenta un paisaje mágico que combina plantas y rocas con formas sorprendentes. |
This guide only includes full movies that were starred by Christina Sauve, our guide does not contain movies in which has had lower performances. | En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Christina Sauve, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores. |
Continue on N106, D999 Follow signs to Le Vigan, go Quissac, Sauve, Saint Hippolyte du Fort, the area is 3 km on the right. | Continúe N106, D999 Siga las indicaciones de movimiento Vigan Quissac, Sauve, Saint-Hippolyte-du-Fort, el dominio es de 3 km a la derecha. |
In 1979 he returned to the cinema with Sauve qui peut (la vie), a film that took him back to the subject of prostitution imbued with a strong strain of pessimism. | En 1979 vuelve al cine con Sauve qui peut (la vie), película en la que revisa el tema de la prostitución con un pesimismo acentuado. |
From your hotel you can visit the different sites near Sauve in the department Gard or organize the legs of your trip in cities based on your interests. | De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Sauve en el departamento de Gard u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses. |
Among these monuments, the Abbey of La Sauve Majeure, the eye-opening Cathedral of Bazas and the Gate of Saint-Jacques in Saint-Jean-Pied-de-Port, just before the border, are a must. | Entre estos monumentos, hay que destacar la abadía de La Sauve Majeure, la extraña catedral de Bazas y la Puerta de Santiago en Saint-Jean-Pied-de-Port, justo antes de la frontera. |
The two associations in Paris Sauve qui Peut and Amelior has come together to organize a public demonstration all day long in front of Hotel de Ville in Paris, reclaiming among others their right to work and to have a space in the city. | La asociación Sauve Qui Peut junto a la asociación Amelior se han aliado para realizar una manifestación de todo el día frente al Hotel de Ville de Paris, reclamando entre otros por su derecho al trabajo y al espacio en la ciudad. |
The Friends of the Co-Chairs group chaired by Renée Sauvé (Canada) met in the evening. | El grupo de Amigos de los Copresidentes, conducido por Renée Sauvé (Canadá) se reunió a última hora del día. |
In particular I would like to thank the editors, Martin Roy from the WTO and Pierre Sauvé from the World Trade Institute. | En especial, desearía mostrar mi agradecimiento a los compiladores, Martin Roy, de la OMC, y Pierre Sauvé del World Trade Institute. |
Mr. Sauvé noted that the GATS does not require states to liberalize; rather, this process is based on each state's well-understood and carefully calculated interests. | Recuerda, entre otras cosas, que el AGCS no impone a los Estados que liberalicen,, llevándose a cabo este proceso con arreglo a intereses bien comprendidos y evaluados de cada Estado. |
According to Mr. Sauvé, the symbolism of the convention and the goal it incarnates—to provide its signatories with greater opportunities for the public support of cultural production—are significant. | Según Sr. Sauvé, el simbolismo de la Convención, y la voluntad que encarna de dejar a sus signatarios mayores espacios de apoyo público a la producción cultural es muy importante. |
In Sauvé v. Canada (Attorney General), the Supreme Court of Canada court struck down the disqualification in the Canada Elections Act of all prison inmates from voting. | En Sauvé c. el Canadá (Fiscal General), el Tribunal Supremo del Canadá suprimió la inhabilitación para el voto de todos los presos, que existía en la Ley de elecciones del Canadá. |
Mr. Sauvé stressed that the right of states to regulate their service activities is crucial, and is recognized in the GATS preamble as well as many of its articles. | A este respecto, Sr. Sauvé destaca que el derecho de los Estados a regular sus actividades de servicios es primordial y está reconocido en el preámbulo del AGCS, así como en un buen número de artículos del acuerdo. |
In the evening, a Friends of the Co-Chairs group chaired by Renée Sauvé (Canada) convened to prepare draft elements for recommendations to the General Assembly, to be considered in plenary on Friday. | Y durante la noche, se reunión un grupo de Amigos de los Copresidentes —dirigido por Renée Sauvé (Canadá)— para preparar los elementos de las recomendaciones a la Asamblea General, a ser considerados en el plenario del viernes. |
According to Mr. Sauvé, WTO members are free to broach this issue if and as they wish, including crossborder services provided electronically. | Para el Sr. Sauvé, los miembros de la OMC tienen libertad total para abordar, si lo desean, y de la forma en que quieran, esta cuestión, incluso en lo que se refiere a los servicios brindados sobre una base transfronteriza, por vía electrónica. |
