- Ejemplos
Comprar Mermelada casera Ecológica de sauco en la tienda El Buen Gourmet. | Buy home made organic strawberry marmalade at El Buen Gourmet. |
Comprar Mermelada casera Ecológica de sauco en la tienda El Buen Gourmet. | Buy home made organic raspberry marmalade at El Buen Gourmet. |
Sembraron durazneros, ciruelos, perales y además paraíso, álamo y sauco donde no había árboles ni leña. | They planted peach, plum, pear and also paradise, poplar and elder where there were no trees or firewood. |
Desaparecen el sauco y el canelo, así como varias especies del sotobosque, y comienzan a aparecer las lengas. | The sauco and canelo disappear as many species of the underwood, and the lenga starts to show. |
Acompañando al guindo son frecuentes el canelo, que alcanza de 8 a 12 m de altura y el sauco. | By the guindo is often seen the canelo, between 8 to 12 Mts. high, and the sauco. |
Destacan la chapana, el quesillo con miel, las cocadas, el manjarblanco y las jaleas (dulces de moras y sauco). | Worth a taste are chapana, the fresh cheese with honey, the coconut cocadas, the manjarblanco (caramel) and the jaleas (blackberry and elderberry preserves). |
En el primero y en sus inmediaciones, se producen cantidades de frutas finas: frambuesas y arándanos, calafate y sauco, diminutos y bien sabrosos. | In the first and its immediate surroundings, large quantities of fine fruits are produced; raspberries and blueberries, calafate and elderberry, tiny and well tasty. |
El bosque montano aparece a partir de los 1.500 m de altura con pino del cerro, aliso del cerro, nogal, sauco y amancay. | The forest montano appears starting from the 1.500 m of height with pine of the hill, I plane of the hill, walnut, elder and amancay. |
Acompañando al guindo son frecuentes el canelo, que alcanza de 8 a 12 m de altura y el sauco. En el sotobosque se encuentran varias especies arbustivas. | By the guindo is often seen the canelo, between 8 to 12 Mts. high, and the sauco. Under the trees, there are many bushes species. |
Echa unas florecillas muy sutiles, blanquecinas menores que las del sauco, con unos vastaguitos en medio muy delgados y cortos, cuyos remates son colorados y tan pequeños como puntos. | Take some subtle flowers, whitish lower than in the elder, with a very vastaguitos amid short, thin, red and whose tops are as small as points. |
Entre las especies arbustivas se destacan el notro que tiene hermosas flores rojas, el sauco, el calafate de flores amarillentas y frutos violáceos, la topa topa, las orquídeas, las arvejillas que crecen cerca de los glaciares. | Among the bushes species we can find the notro that has beautiful red flowers, the elder, the caulker of yellowish flowers and violet fruits, the topa topa, the orchids, and the arvejillas that grow near the glaciers. |
Hacia el este, aún al nivel del lago, desaparecen algunas de las especies más típicas de los sitios muy húmedos como el sauco, y en las zonas más orientales desaparecen el guindo y el canelo, por lo que predominan los bosques puros de lenga. | To the east, even at lake level, some of the species typical of the humid areas, like sauco and to the east, the guindo and the canelo disappear, so the lenga woods predominate. |
Porque utilizar Hotels.com para reservar Hoteles en El Sauco? | Why use Hotels.com to book your El Sauco accommodation? |
Varita De Sauco, Colección Harry Potter. | No posts with label Harry Potter. |
Los apartamentos del Del Sauco Apart & Spa disponen de chimenea, suelo de baldosa, calefacción, ventilador y cocina con microondas y nevera. | Decorated with fireplaces and tiled floors, apartments at Del Sauco Apart & Spa feature heating and fans. |
Desayuno 3,0 El Del Sauco Apart & Spa se encuentra en San Martín de los Andes, en un edificio de estilo alpino, tiene spa y vistas a las montaña y ofrece apartamentos independientes con WiFi gratuita y TV de plasma. | Breakfast 3.0 Set in an Alpine-style building featuring a spa and overlooking the mountains, Del Sauco Apart & Spa offers self-catering apartments with free Wi-Fi and plasma TVs in San martin de los Andes. |
Con el siguiente orden de cultos: Rezo del Santo Rosario, Ejercicio del Triduo y Santa Misa, siendo el orador sagrado, el Rvdo. Sr. Juan José Sauco Torres, Párroco de San Bartolomé y San Esteban. | With the following order of worship: Holy Rosary, Exercise of the Triduum and Holy Mass, He is the sacred orator, Rev. Fr. Sr. Juan José Sauco Torres, Pastor of St. Bartholomew and St. Stephen. |
En realidad, esto es saúco de mi bolsillo. | Actually, this is elderberry from my pocket. |
¿Por qué no le funcionaba, la Varita de Saúco? | Why didn't it work for him, the Elder Wand? |
No uses saúco verde o crudo, ya que podría ser venenoso. | Do not use unripe or uncooked elderberries since they may be poisonous. |
