saturable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tras administración oral, la absorción de metformina es saturable e incompleta.	After oral administration, metformin absorption is saturable and incomplete.
Tras la administración oral, la absorción de metformina es saturable e incompleta.	After oral administration, metformin absorption is saturable and incomplete.
Tras la administración oral, la absorción de la metformina es saturable e incompleta.	After oral administration, metformin absorption is saturable and incomplete.
Después de la administración oral, la absorción de metformina es saturable e incompleta.	After oral administration, metformin absorption is saturable and incomplete.
Esta diferencia se debe a la capacidad saturable de la enzima que se une al ramiprilato.	This difference is related to the saturable capacity of the enzyme to bind ramiprilat.
Parece probable un segundo mecanismo de eliminación específico y saturable, en el que estarían implicados los receptores tasonermina.	A second specific and saturable elimination mechanism involving tasonermin receptors seems likely.
Los estudios de unión saturable sugieren que existe un receptor de membrana para imiquimod en las células inmunes sensibles.	Saturable binding studies suggest a membrane receptor for imiquimod exists on responding immune cells.
En concentraciones plasmáticas de gemcitabina por encima de 5 µg/ml, los niveles de dFdCTP no aumentan, sugiriendo que la formación es saturable en estas células.	At gemcitabine plasma concentrations above 5 µg/ml, dFdCTP levels do not increase, suggesting that the formation is saturable in these cells.
El efalizumab muestra una farmacocinética no lineal dependiente de la dosis, que puede explicarse por su unión específica, saturable, a los receptores de la superficie celular CD11a.	Efalizumab shows dose-dependent nonlinear pharmacokinetics which can be explained by its saturable specific binding to cell surface receptors CD11a.
El mecanismo de absorción del calcio es un proceso saturable, por lo que a dosis próximas a los 500 mg, la absorción disminuye intensamente.	The mechanism for the absorption of calcium is a saturable process, which means that at a dose of around 500 mg, absorption diminishes intensely.
La absorción de miglitol es saturable a altas dosis de 25 mg se absorbe completamente, mientras que una dosis de 100 mg es solo 50-70% es absorbido.	Absorption of miglitol is saturable at high doses with 25 mg being completely absorbed while a 100-mg dose is only 50-70% absorbed.
Los estudios de unión saturable indican la existencia de receptores de membrana para Imiquimod en las células respondedoras, denominados receptores de tipo Toll 7 y 8.	Saturable binding studies suggest membrane receptors for imiquimod exists on responding cells; these are called toll-like receptor 7 and 8.
Probar su comida: en esta época del año el calor no es saturable y el frío no es insoportable por lo tanto cualquier comida puede caer bien.	Taste your food: At this time of year the heat is not saturated and the cold is not unbearable so any food can fall well.
Si un complejo EI reversible está involucrado el rango de inactivación será saturable y al ajustarla a esta curva obtendremos los valores de k inact y K i.	If a reversible EI complex is involved the inactivation rate will be saturable and fitting this curve will give k inact and K i.
Como consecuencia de su unión potente y saturable a la ECA y de su lenta disociación de la enzima, el ramiprilato muestra una fase de eliminación terminal prolongada a concentraciones plasmáticas muy bajas.	Because of its potent, saturable binding to ACE and slow dissociation from the enzyme, ramiprilat shows a prolonged terminal elimination phase at very low plasma concentrations.
Además, estos reactores se utilizan frecuentemente en investigaciones cuantitativas para el ensayo de compuestos que contienen enlaces dobles de hidrogeno saturable y para probar la actividad de los catalizadores utilizados en procesos industriales.	In addition, these reactors are frequently used in quantitative investigations to assay compounds containing hydrogen saturable double bonds and to test the activity of catalysts used in industrial processing.
La pancreocimina (CCK) fue aislada en primer lugar como hormona de péptido intestinal de 33 aminoácidos que se une saturable y reversiblemente a distintos receptores en las membranas de células cerebrales y pancreáticas.	Antigen Background Cholecystokinin (CCK) was first isolated as a 33 amino acid intestinal peptide hormone that binds saturably and reversibly to distinct receptors in brain and pancreatic cell membranes.
Aunque no se ha determinado el efecto sobre las concentraciones no ligadas de sirolimus, es de esperar que sea mayor que el efecto sobre las concentraciones en sangre completa, como consecuencia de que la unión a los hematíes es saturable.	The effect on the unbound concentrations of sirolimus has not been determined, but is expected to be larger than the effect on whole-blood concentrations due to the saturable binding to red blood cells.
In vitro, la unión es no saturable para un amplio rango de concentraciones.	The binding is non-saturable in vitro over a wide concentration range.
La eliminación del efalizumab es saturable y no lineal (dependiente de la dosis).	Efalizumab is cleared by nonlinear saturable elimination (dose dependent).