sarma

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los primeros seis vehículos son los mismos en las escuelas nyingma y sarma.	The first six vehicles in Nyingma and Sarma are the same.
¿Qué tiene de malo mi sarma?	What's wrong with my sarma?
La baklava horneada por nosotros tiene las siguientes formas: triángulos, cuadrados, durum, sarma, burma, brazaletes, kadayif, nidos.	Our baklava may have different forms: triangles, squares, durum, sarma, burma, bracelets, kadyif, nests.
De los platos recomiendo especialmente sarma - los pequeños golubtsí en las hojas de parra especialmente marinadas de antemano.	From dishes especially I recommend sarma - a small stuffed cabbage in the grape leaves specially pickled in advance.
Se prepara sarma, que se sirve el día de Año Nuevo y simboliza la buena suerte y filete tártaro, que se come en Nochevieja sobre tostadas con mantequilla.	Women prepare cabbage sarma, which they will eat on January 1 to symbolize good fortune, and steak tartare, which they eat on New Year's Eve on toast with butter.
Éste es el lugar para descubrir los sabóres más auténticos de la cocina turca: restaurantes de todos tamaños, especializados en kebap, pide, sarma, köfte, todo delicioso y a precios muy bajos.	It is here, therefore, that one must come to experience the authentic flavours of Turkish cuisine: restaurants or small shops are specialized in kebabs, pide, sarma, köfte, all delicious and at very low prices.
Los habitantes de Lika se mantienen fieles en la Navidad al codillo con col, mientras que el aroma del sarma, chucrut relleno de carne picada y arroz, es presente en las mesas de todos los rincones de nuestro país.	Lika is faithful to cooked pork with boiled cabbage for Christmas, and the smell of sarma rolls spreads out from the holiday tables all around our country.
En este nacimiento mis parientes me conocen como Giri Sarma.	In this birth my relatives know me as Giri Sarma.
Sarma desarrollados 1 juegos, jugados 10 veces.	Sarma developed 1 games, played 10 times.
Sarma, Director de Ciencias; Dr. B.S.	Sarma, director of research; Dr. B.S.
El alma en su subjetividad es Djwhal Khul, y en su objetividad es Giri Sarma.	The soul in its subjectivity is Djwhal Khul, and in its objectivity it is Giri Sarma.
Dirigió la investigación el vicepresidente de Aprendizaje Abierto del ITM, Sanjay Sarma.	The research was developed by MIT's Vice President for Open Learning Sanjay Sarma.
Comunicación Nº 950/2000, Sarma c. Sri Lanka (Dictamen aprobado el 16 de julio de 2003, 78º período de sesiones)	Communication No. 950/2000, Sarma v. Sri Lanka (Views adopted on 16 July 2003, seventy-eighth session)
Véase la comunicación Nº 950/2000, Sarma c. Sri Lanka, dictamen emitido el 16 de julio de 2003, párr.	See Communication No. 950/2000, Sarma v. Sri Lanka, Views adopted on 16 July 2003, para.9.3.
Véase la comunicación Nº 950/2000, Sarma c. Sri Lanka, dictamen aprobado el 31 de julio de 2003, párr.	See communication No. 950/2000, Sarma v. Sri Lanka, Views adopted on 31 July 2003, para. 9.3.
Véase la comunicación Nº 950/2000, Sarma c. Sri Lanka, dictamen emitido el 31 de julio de 2003, párr.	See communication No. 950/2000, Sarma v. Sri Lanka, Views adopted on 31 July 2003, para. 9.3.
La idea de Sarma y Mukhtar de incentivar a la comunidad para limpiar su entorno surgió de sus propias frustraciones.	Sarma and Mukhtar's idea to incentivize the community to clean up their environment emerged from their own frustrations.
Además otorgó dos premios adicionales a los ex miembros del plantel del PNUMA, Omar El-Arini y Madhava Sarma.	He also conferred special awards to recognize the contributions of two former UNEP staff members, Omar El-Arini and Madhava Sarma.
Sarma cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.	Hacken represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
Parmita Sarma y Mazin Mukhtar abrieron la Escuela Akshar en 2016, pero rápidamente se dieron cuenta de que muchos estudiantes no podían asistir.	Parmita Sarma and Mazin Mukhtar opened the Akshar School in 2016 but quickly realized many students couldn't afford to attend.