sarcoidosis

Traductor
Ejemplos

En muchos casos, no se necesita tratamiento para la sarcoidosis pulmonar.	In many cases, no treatment is needed for pulmonary sarcoidosis.
Los niveles más altos de ECA pueden significar que tiene sarcoidosis.	Higher levels of ACE may mean that you have sarcoidosis.
La mayoría de los pacientes con sarcoidosis no requieren tratamiento.	Most patients with sarcoidosis do not require therapy.
Las pruebas también pueden mostrar si los pacientes con sarcoidosis están mejorando.	Tests can also show if patients with sarcoidosis are getting better.
Muchas personas que tienen sarcoidosis tienen pocos síntomas, o ninguno.	Many people who have sarcoidosis have few, if any, symptoms.
Afortunadamente, muchos pacientes con sarcoidosis no requiere tratamiento.	Fortunately, many patients with sarcoidosis require no treatment.
Es posible que necesite este análisis si tiene síntomas de sarcoidosis.	You may need this test if you have symptoms of sarcoidosis.
Inflamación de varios tejidos y órganos (sarcoidosis)	Inflammation of various tissues and organs (sarcoidosis)
Una radiografía del tórax a menudo revela signos de sarcoidosis de los pulmones.	A chest x-ray often reveals signs of sarcoidosis of the lungs.
Con la sarcoidosis tenemos que ser muy cuidadosos.	With your sarcoidosis, we need to be extra careful.
El sistema nervioso generalmente no se ve afectado por la sarcoidosis.	The nervous system isn't usually affected by sarcoidosis.
Para averiguar si tiene sarcoidosis, su médico realizará un examen físico.	To find out if you have sarcoidosis, your doctor will perform a physical exam.
De vez en cuando (1%-5%), sarcoidosis puede conducir a problemas del sistema nervioso.	Occasionally (1%-5%), sarcoidosis can lead to nervous system problems.
Para saber si tiene sarcoidosis, su médico realizará un examen físico.	To find out if you have sarcoidosis, your doctor will perform a physical exam.
Este procedimiento también se hace para ciertas infecciones (tuberculosis, sarcoidosis) y trastornos autoinmunitarios.	This procedure is also done for certain infections (tuberculosis, sarcoidosis) and autoimmune disorders.
Una respuesta al tratamiento con corticosteroides no establece en diagnóstico de sarcoidosis.	A response to corticosteroid therapy does not establish the diagnosis of sarcoidosis.
¿Qué pueden esperar las personas que tienen sarcoidosis?	What can people who have sarcoidosis expect?
Si no fuera por mis obsesiones, no sabríamos que tiene sarcoidosis.	If it weren't for my obsessions, we wouldn't know that she has sarcoidosis.
Sarcoidosis: La vitamina D puede aumentar los niveles de calcio en las personas con sarcoidosis.	Sarcoidosis: Vitamin D may increase calcium levels in people with sarcoidosis.
A veces se usan otros medicamentos para tratar formas más graves de sarcoidosis.	Other medicines are sometimes used to treat more severe forms of sarcoidosis.