sarape

Curiosamente, el sarape era vestido únicamente por los hombres de la comunidad.	Interestingly, the serape was created just to dressed the men of the community.
Debí venir con un sarape y un sombrero, ¿no?	Should've walked in here with a serape and a sombrero... for you too, huh?
Echa un vistazo a los productos de Del Mex y dime, ¿dónde usarías un sarape en tu casa?	Check out Del Mex's products here and tell me, where would you use a serape in your home?
El sarape que use fue uno grande (medidas: 82′′por 60′′) y cubre mi sofá de tres asientos perfectamente.	The serape blanket I got was a big one (measures: 82′′ by 60′′) and it covered my three seat sofa perfectly.
Vi un sarape en Pinterest el otro día y supe que sería la funda para sofá perfecta para mi hogar.	I saw a serape blanket on Pinterest the other day and I knew that they would be great sofa covers.
Esto se debe a que a menudo los hombres iban con poco o nada de ropa utilizando principalmente un sarape en ciertas áreas de México.	This is because men often went with little or no clothing using mainly a sarape in the certain areas of Mexico.
El vaquero y su sarape se convirtieron en símbolo de la identidad nacional, y en motivo de orgullo para la nueva nación durante el siglo XVIII.	The vaquero, and his sarape, became a symbol of national identity and pride for a fledgling nation during the 1800's.
En los años 70 en los pisos con un diseño clásico para el tapizado de sillas y sofás, que usó una franela a rayas gris y azul, oxford y sarape.	In the 70's in the flats with a classic design for the upholstery of chairs and sofas, he used a gray and blue striped flannel, oxford and serape.
El cansado viajero llevaba puesto un sarape y un sombrero mexicano.	The weary traveler was wearing a serape and a sombrero.
La enfermera lo tapó con un sarape de algodón.	The nurse covered him with a cotton blanket.
Compré un sarape precioso para la cama de Clarita.	I bought a lovely sarape for Clarita's bed.
Hacía tanto frío que mi mamá puso otro sarape en mi cama.	It was so cold that my mom put another serape on my bed.
Se puso el sarape y asomó la cabeza por la apertura.	She put on the poncho and stuck her head out of the opening.
Este sarape es bien abrigado.	This serape is really warm.
Todos conocemos la famosa foto de Emiliano Zapata a caballo y vestido con sarape.	We all know that famous picture of Emiliano Zapata riding a horse and dressed in a serape.
El sarape se convirtió en un símbolo de México cuando el país logró la independencia de España.	The sarape became a symbol of Mexico when the country became independent from Spain.
Música en el restaurante Sarape durante la cena.	Music in the Sarape restaurant during dinner.
Usted tiene acceso a los bares del hotel Oasis Cancún, Lobby Bar y Sirocco Barlovento, bares Sarape la playa e Ibiza, Café bar y Tunkul Tatish y bar deportivo.	You have access to the bars of the Oasis Cancun Hotel, Lobby bar Sirocco and Barlovento, beach bars Sarape and Ibiza, Tunkul Cafe bar and Tatish bar and sports bar.
Esta ubicación le permite al Hotel Garden Express tener acceso a las principales arterias de la ciudad, como el mega distribuidor vial El Sarape, una de las principales vías de comunicación de la ciudad.	Our location allows us to offer direct access to some of the main avenues of the city, such as the El Sarape Mega Distribuidor Vial.
Una vez más, un sarape de hermoso tejido y diseño era muestra del status del portador, dado que podía tomar más de nueve meses producir un sarape fino, y solo los ricos hacendados y la elite podían darse el lujo de adquirirlos.	Once more, owning a beautifully designed and woven sarape was an indication of individual status—for the finest sarapes could take over nine months to produce and only the rich hacenderos (plantation owners) and elite could afford them.