saque una foto

Vamos, deja que me saque una foto contigo.
Come on, let me get one picture with you.
¿Te parece normal que le saque una foto así?
Do you think it's normal to take such a picture?
Finalmente, que saque una foto y compare su versión con la pintura.
Finally, have her take a photo and compare her version to the painting.
El alcalde quiere que me saque una foto oficial.
The mayor suggested I take an official photo.
¿Quieres que te saque una foto con el camarero? ¿Puedo?
Wanna get your picture taken with the waiter?
¿Quieres que saque una foto?
You want me to take a picture?
¿Quieres que yo os saque una foto?
You want me to take a picture?
¿Os importa que os saque una foto de los dos juntos?
Would it be weird if I took a picture of you two together?
Esto es para permitir que se saque una foto de la cara del niño.
This is to allow a photo to be taken of the child's face.
Deja que saque una foto de vosotros dos.
Let me take a picture of you two!
Déjame que saque una foto.
Let me get a picture.
Que alguien saque una foto.
Somebody take a picture.
Le he pedido a mi secretaria que saque una foto de todos nosotros para conmemorar este día.
I've asked my secretary to frame a photo of us all to commemorate this day.
Le saque una foto.
I took his picture.
Seleccione Agregar y saque una foto de sus tarjetas de OAS FCU; firme donde sea necesario.
Snap a picture of your OAS FCU cards and provide your signature where necessary.
Deja que te saque una foto.
I'm taking your picture.
¿Os importa que os saque una foto para una revista turística?
Hey, uh, would you mind if i got a photo of you guys For a magazine article on tourism?
Encienda y apague la cámara rápidamente con botones de un solo toque, o saque una foto rápida durante la acción.
Turn the camera on and off swiftly with one-touch buttons, or snap a quick photo during the action.
Encienda y apague la cámara rápidamente con botones de un solo toque, o saque una foto rápida durante la acción.
Turn the camera on and off swiftly with 1-touch buttons, or snap a quick photo during the action.
SUGERENCIA PARA NIVEL PRINCIPIANTE: pídele a alguien en la calle que te saque una foto delante del Big Ben.
BEGINNER LEVEL TIP–ask somebody on the street to take a picture of you in front of Big Ben.
Palabra del día
el maquillaje