saqué fotos

Y yo saqué fotos. Te lo iba a mostrar.
And I was taking these pictures.
En 1986, la primera vez que saqué fotos de ésta serie, ví muy pocos niños pequeños viviendo en las calles.
In 1986, when I took the first photographs in this series I saw very few infants and small children living on the streets.
Saqué fotos bonitas.
I took nice pictures.
Haga paseos en barco para apreciar la puesta del sol y saque fotos increíbles.
Go for boat trips at sunset and take amazing pictures.
Tenga un impacto y proyecte eso en las redes sociales — grabe videos y saque fotos.
Have an impact and project that out onto social media—take video and pictures.
Saque fotos de la ciudad terminada.
Photograph the finished city.
Además, también es importante que se saque fotos del antes y del después.
Also, take before and after pictures.
Saque fotos de sus arreglos.
Photograph the arrangements.
Miren, yo solo les saqué fotos.
Look, I just took pictures of them.
Menos mal que saqué fotos.
Good thing I took pictures.
Visité muchos laboratorios y visité a mucha gente y saqué fotos de ellos, pero también he investigado a fondo los conceptos.
I visited many laboratories and visited a lot of people and I took photographs of them, but I've also investigated in great detail the concepts.
En Chile, durante el rodaje de La danza de la realidad, saqué fotos para nuestros propios archivos: Alejandro quería que todo se hiciera con la mayor discreción, sin fotógrafos profesionales.
In Chile, during the filming of La danza de la realidad, I took photos for our own archives: Alejandro wanted everything to be done with the greatest discretion, without professional photographers.
Los lugares de donde tienes foto son muy bonitos. - Otros lugares donde no saqué fotos también son bonitos.
The places you have a photo of are very beautiful. - Other places where I didn't take photos are also very beautiful.
Saqué fotos de todo para enseñarlas en casa.
I took photos of everything to show back home.
Saqué fotos a todo.
I just took pictures of everything.
Saqué fotos de un rickshaw que llevaba niños a la escuela y que había quedado bloqueado cerca de un árbol caído, de gente con bolsas de plástico y de personas tirando de sus motos averiadas.
I took photos of a rickshaw carrying school children stuck near a fallen tree, people wearing plastic bags and riders pulling their broken down motorcycles along.
Saqué fotos de los animales en el zoológico.
I took pictures of the animals at the zoo.
Saqué fotos con mi cámara digital.
I took pictures with my digital camera.
Saqué fotos, pero perdí la cámara y ahora no las puedo ver.
I took photos, but I lost my camera and now I can't see them.
¿Así que no quiere que le saque fotos?
So you do not want me to take pictures of you?
Palabra del día
el inframundo