saq

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

SAQ y SEB son una década más jóvenes.	SAQ and SEB are a decade younger.
El SAQ mostró unos resultados significativamente mejores en el grupo de AVB.	The SAQ showed significantly better results for the BVS group.
Por la misma razón no se aplicó el SAQ antes de la revascularización.	For the same reason, the SAQ were not applied before revascularization.
Búsqueda en el sitio Internet de la SAQ.	Search of product availability in the SAQ Website.
Una posesión de Saq dura generalmente acerca de media hora a cuarenta y cinco minutos.	A Saq possession usually lasts about half an hour to forty-five minutes.
Saq es el nombre de uno de los rituales más importantes de la Kemetismo Ortodoxo.	Saq is the name of one of the most important rituals of Kemetic Orthodoxy.
Es decir, vinos que se pueden comprar fuera del catálogo de SAQ con envío a domicilio.	That is, wines that can be purchased outside the SAQ catalogue with home delivery.
Para obtener la certificación PCI, el comerciante debe rellenar el cuestionario de autoevaluación (SAQ).	To get PCI certified, the merchant has to fill in the Self-Assessment Questionnaire (SAQ).
En segundos, usted aprenderá exactamente qué tipo de archivo SAQ??	In seconds, you will learn exactly what type of SAQ??
¿Qué es la extensión de archivo SAQ???	What is File Extension SAQ???
Es posible verificar la disponibilidad del producto a la SAQ por el menú 'Edición-Buscar en la SAQ'.	You can check on the availability of a product at the SAQ by clicking the 'Edit-Find in SAQ' menu.
Sin embargo, el SAQ no es tanto un examen de la calidad de vida como un cuestionario sobre la presencia de angina.	However, the SAQ is not so much a quality of life test as an inquiry on angina status.
El programa Sustainable Audit Quality (SAQ) es nuestro compromiso de realizar auditorías de alta calidad, consistentes y sostenidas a lo largo del tiempo.	The Sustainable Audit Quality (SAQ) program is our commitment to conducting globally consistent, high-quality audits sustained over time.
Las encuentra en la Société des alcools du Quebec (SAQ), en tiendas especializadas, supermercados y ciertos mercados públicos de Quebec.	These products are available at the Société des alcools du Québec (SAQ), speciality boutiques, supermarkets and some public markets across Québec.
El ritual de Saq implica a la posesión repleta de un Netjer o Mut Netjer por uno de los Nombres de Netjer.	The ritual of Saq involves to full possession of an It-Netjer or Mut-Netjer by one of the Names of Netjer.
Sin embargo, este ahorro está diseminado en los presupuestos de todas las Divisiones y no aparece reflejado específicamente en el presupuesto de la SAQ.	However, these savings are spread across the budgets of all Divisions and are not specifically reflected in the PSB budget.
Puede buscar un producto en la página Web de la SAQ utilizando su nombre o su código SAQ del producto.	You can perform a search for a product in the SAQ Website using the name or the SAQ code of the product.
El mejor estado funcional, medido por SAQ y nivel de ejercicio, detectado en pacientes con AVB tendría que confirmarse en futuros estudios.	The better functional status, assessed by means of SAQ and exercise performance, detected in patients receiving BVS should be confirmed in further studies.
Las diferencias observadas en algunos de los aspectos del SAQ y en la capacidad de ejercicio deben interpretarse con gran precaución y requerirán más estudio.	The differences found in some aspects of the SAQ and in exercise performance should be interpreted very cautiously and warrant further investigation.
En la tabla 2 se presentan los resultados de la evaluación sintomática realizada mediante el SAQ y los resultados de las pruebas de estrés no invasivas.	The symptomatic evaluation by means of the SAQ and the results of the noninvasive stress tests are shown in Table 2.