sanjo
- Ejemplos
Comodidad 4,1 Si decides alojarte en the b kyoto sanjo, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Kioto, a solo 5 min en coche de Santuario de Heian y a 10 de Palacio Imperial de Kioto. | Comfort 4.1 With a stay at the b kyoto sanjo, you'll be centrally located in Kyoto, a 5-minute drive from Heian Shrine and 10 minutes from Kyoto Imperial Palace. |
La colección Rolex, presentada por F.Collection Kyoto Sanjo. | The Rolex collection, presented to you by F.Collection Kyoto Sanjo. |
Tras un momento, Sanjo se dio cuenta que conocía a ambos. | Sanjo realized after a moment that he knew them both. |
Sanjo frunció el ceño y se frotó la cara. | Sanjo scowled and rubbed his face. |
Todas las habitaciones del Piece Hostel Sanjo están equipadas con aire acondicionado. | All rooms at Piece Hostel Sanjo are air conditioned. |
Y en ese silencio, Sanjo se quedó de pie, sin saber qué decir. | And in that silence, Sanjo stood, uncertain what to say. |
Escupió Kakita Idzuki, y volvió a golpear a Sanjo con su cerrado abanico. | Kakita Idzuki spat, and struck Sanjo again with his folded fan. |
El Piece Hostel Sanjo ofrece habitaciones privadas y compartidas en pleno centro de Kioto. | Piece Hostel Sanjo offers private and dormitory rooms in the heart of Kyoto. |
Preguntó Sanjo. Tobikuma agitó la cabeza. | Sanjo asked. Tobikuma shook his head. |
Sanjo miró al templo. | Sanjo looked at the temple. |
Al menos Sanjo asintió desenfadado a Kasei cuando pensó que nadie le miraba. | At least Sanjo nodded jauntily to Kasei when he thought no one else was looking. |
Sanjo, estaba seguro, ya estaba planeando que casas de sake visitarían esa noche. | Sanjo, he was sure, was already planning which sake houses to visit this evening. |
Sanjo se movió en silencio por el patio del templo, deseando evitar toda conversación con los monjes. | Sanjo moved silently through the temple's courtyard, eager to avoid conversation with the monks. |
Conocía esa mirada, y no era asunto suyo preguntarle a Sanjo en que estaba pensando. | He knew that look, and it wasn't for him to ask what Sanjo was thinking. |
Sanjo, Hausa voice over. | Goran, Croatian voice over. |
¡El carpintero que se creía armero era muy hábil! Sanjo miró al templo. | The carpenter who fancied himself a weaponsmith was skilled indeed! Sanjo looked at the temple. |
Shiba Erena le arqueó una ceja cuando él se puso junto a Sanjo, pero eso fue todo. | Shiba Erena arched an eyebrow at him when he took up his post beside Sanjo, but that was all. |
Ya le había contado gran parte de la historia a Tsuruchi Sanjo, pero esta vez pudo también terminarla. | He had told most of this story to Tsuruchi Sanjo already, but this time he was able to finish it as well. |
Sanjo podía aburrirse fácilmente, pero Kasei tenía que concederle que al menos te escuchaba cuando picabas su interés. | Sanjo might get bored easily, but Kasei had to concede that the man would at least hear you out when you piqued his interest. |
El teleférico le transporta con toda rapidez a la estación de Sanjo, a 238 m. sobre el nivel del mar. | The lift whisks you in almost no time at all to Sanjo Station, 238 meters above sea level. |
