sanitized

Traductor
Ejemplos

Está confeccionado en suapel sanitized* de alta calidad.	It is made of sanitized suapel * high quality.
El innerlining es extraíble, lavable y experimentó un tratamiento de higiene Sanitized.	The innerlining is removable, washable and underwent a Sanitized hygiene treatment.
DESCRIPCIÓN Manoplas confeccionadas en suapel con el tratamiento Sanitized* blanco.	Mittens made up in suapel with Sanitized * White treatment.
Manoplas confeccionadas en suapel con el tratamiento Sanitized* blanco.	Mittens made up in suapel with Sanitized * White treatment.
El segundo beneficio: Sanitized Odoractiv 10 tiene un elevado efecto absorbente.	The second advantage: Sanitized Odoractiv 10 has a high adsorbing effect.
Acolchado en tejido de Sanitized de 300 gr con tratamiento contra vectores parásitos.	Quilted in Sanitized fabric of 300 gr with treatment against parasitic vectors.
El innerlining es desprendible, lavable y fue sometida a un tratamiento de higiene Sanitized.	The innerlining is removable, washable and underwent a Sanitized hygiene treatment.
Plantilla extrafina tratada con Sanitized® para prevenir los olores y la proliferación de bacterias.	Extra-thin insole treated with Sanitized® to prevent odours and the growth of bacteria.
Es fácil de limpiar y está fabricado con un material antibacteriano de Sanitized.	It is easy to clean and has an anti-bacterial equipment by Sanitized.
El tejido de AXO ha sido tratado con la tecnología antimicrobiana Sanitized®.	The fabric used for Brevi car seats has been treated with Sanitized® anti-microbe technology.
El tratamiento SANITIZED se incorpora directamente en la hilatura, así garantiza una larga duración.	The SANITIZED treatment is incorporated directly into the spinning and ensures long life.
RISUEÑOS es una funda de colchón elástica fabricada en rizo 100% algodón con tratamiento antibacterias Sanitized.	RISUEÑOS is an elastic mattress cover made from 100% cotton terry with antibacterial treatment Sanitized.
Una ayuda efectiva de marketing es el uso de la marca de calidad suiza Sanitized.	The Swiss quality brand Sanitized provides effective marketing support.
Se consigue gracias al tratamiento Sanitized o con la inserción de iones de plata en el hilado.	It is achieved with the Sanitized treatment or by incorporating silver ions in the yarn.
Clariant goza de una colaboración establecida hace mucho tiempo con Sanitized AG, una empresa suiza que ofrece aditivos antimicrobianos.	Clariant has a long-established collaboration with Sanitized AG, a Swiss company offering antimicrobial additives.
La Ingredient Brand Sanitized® permite comunicar esta ventaja competitiva de forma diferenciada, también en el producto final.	The Sanitized® Ingredient Brand can communicate the differentiating competitive advantage to the consumers.
Cuenta con un tratamiento Sanitized (antibacterias), 2Dry (absorción de la humedad) y Microsense (tacto suave y confortable).	It has a Sanitized treatment (antibacterial), 2Dry (absorption of moisture) and Microsense (soft and comfortable touch).
La higiene es el ingrediente principal de cada receta, por este motivo los fregaderos Fragranite están tratados con Sanitized®.	Cleanliness is an important ingredient in every recipe, which is why Fragranite is treated with Sanitized®.
La fabricación junto con el tratamiento antibacterias Sanitized, confieren a la funda de colchón RISUEÑOS una calidad inigualable.	The manufacturing as well as the antibacterial treatment Sanitized, gives the mattress cover RISUEÑOS a matchless quality.
SANITIZED AG es líder mundial en tratamientos higiénicos antimicrobianos y protección de materiales textiles y plásticos.	SANITIZED AG is the leading worldwide producer of antimicrobial hygiene function and material protection for textiles and plastics.