sanguinolento

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Los síntomas son fiebre, dolor de cabeza, letargo, dolores musculares, diarrea y, a veces, tos sanguinolenta.	Symptoms include fever, headache, lethargy, muscle pain, diarrhoea and sometimes coughing up blood.
La ingesta de sales produce inflamación de la garganta, dificultades para deglutir, mareos, vómitos, dolor de estómago, diarrea sanguinolenta, colapso circulatorio y shock.	The intake of salts causes inflammation of the throat, difficulty in swallowing, drowsiness, vomiting, stomach pains, blood-tinged diarrhoea, circulatory collapse and shock.
En el presente estudio se registraron cinco especies no citadas para los bosques de N. obliqua de Chile, estas son: Cortinarius pseudoclaricolor, C. vaginatus, Inocybe geophyllomorpha Mycena austroavenecea y M. sanguinolenta.	Five species previously unknown to the N. obliqua forests of Chile were found: Cortinarius pseudoclaricolor, C. vaginatus, Inocybe geophyllomorpha, Mycena austroavenacea and M. sanguinolenta.
Llame al pediatra si su hijo presenta síntomas de infección por Shigella, como diarrea sanguinolenta o con mucosidad, acompañada de dolor abdominal, náuseas y vómitos, o fiebre alta.	Call the doctor if your child has signs of a Shigella infection, including diarrhea with blood or mucus, accompanied by abdominal pain, nausea and vomiting, or high fever.
Algunas de las preocupaciones inmediatas fueron el incremento en la incidencia de hepatitis que, según informó el Ministerio de Salud de la Nación, al 10 de junio eran de 174 casos de hepatitis, 35 casos de diarrea sanguinolenta y 113 casos de leptospirosis.	Primary immediate health sector concerns were the increase in incidence of Hepatitis (174 cases as of 10 June), hemorrhagic diarrhea (35 cases as of 10 June) and leptospirosis (113 cases as of 10 June).
Como ocurre con casi todos los agentes antibacterianos, la aparición de diarrea, particularmente si es severa, persistente y/o sanguinolenta, durante o después del tratamiento con telitromicina puede ser manifestación de colitis pseudomembranosa.	As with nearly all antibacterial agents, diarrhoea, particularly if severe, persistent and/or bloody, during or after treatment with Levviax may be caused by pseudomembranous colitis.
Como ocurre con casi todos los agentes antibacterianos, la aparición de diarrea, particularmente si es severa, persistente y/o sanguinolenta, durante o después del tratamiento con telitromicina puede ser manifestación de colitis pseudomembranosa.	As with nearly all antibacterial agents, diarrhoea, particularly if severe, persistent and/or bloody, during or after treatment with Ketek may be caused by pseudomembranous colitis.
Posts etiquetados con 'diarrea sanguinolenta'	Posts tagged with 'food-borne illness'
Sumérgete en una caótica, sanguinolenta e interminable lucha por la supervivencia en un diverso entorno virtual en el que los inagotables zed arrasan con todo.	Immerse yourself in a relentless, blood-soaked scramble for survival as the relentless Zed menace rampages through a diverse virtual world.
El organismo causante de la hoja mazuda del trébol es transmitido por el cicadélido Agalliopsis novella, más no así por otros relacionados muy cercanamente al primero como son Agallia constricta y Aceratagallia sanguinolenta.	The clover club leaf organism is transmitted by the leafhopper Agalliopsis novella, but not by closely related leafhoppers Agallia constricta and Aceratagallia sanguinolenta.
Los BC se procesaron secando al aire y coagulando las muestras sobre papel de filtro, para lo cual es necesario proporcionar una muestra sanguinolenta que es más probable que se produzca al aplicar presión negativa con una jeringa.	CB samples were processed by air drying and coagulation on filter paper. For this, a blood sample is needed, and that is more likely to be obtained when negative pressure is applied with a syringe.