sanear

Solución - No se sanean las contraseñas en la API de ajustes.	Fix - Do not sanitize passwords in the settings API.
Esto ampulnye los champúes, que alimentan los cabellos, refuerzan y sanean.	These are ampulny shampoos which feed hair, strengthen and revitalize.
En el Cielo, manos operantes sanean la Tierra para el advenimiento de la Nueva Nova Era.	In Heaven, laborious hands clean up the Earth for the Advent of the New Age.
Los valores de los campos se sanean, eliminando caracteres especiales para los sistemas operativos por guiones bajos, incluyendo barras.	The values of the fields are cleaned, replacing characters that are special to file systems with underscores, including slashes.
Se aproxima el momento en que deberéis dar testimonio de vuestros actos y os desnudaréis ante las Fuerzas del Bien que sanean el planeta.	It comes the hour to attest your good actions right against the Forces of Good spread by the planet.
Por carencias emocionales muchos se aferran a la imagen del gurú, pero así los agujeros psíquicos no se sanean, sino que se agrandan sin remedio.	By emotional shortcomings many cling to the image of the guru, but thus psychic holes is not persevere, but it enlarge without remedy.
Los prebióticos son bacterias que pueblan y sanean la flora intestinal, reforzando el sistema inmunológico, reduciendo el riesgo de tumores intestinales, diabetes y obesidad.	Probiotics are bacteria that live and improve the intestinal flora, strengthening the immunologic system and reducing the risk of intestinal tumours, diabetes and obesity.
En cambio, aquellos que viven en los estados de amor sutil sanean, espiritualizan y ennoblecen todo alrededor de sus cuerpos y sanan con su mera presencia.	But people who live in subtle states of love make everything around their bodies healthy, spiritualized, and elevated; they heal with their mere presence.
Este gel que espuma que contiene 10 óleos etéricos con las propiedades que sanean y el extracto de la toronja con las propiedades que limpian, limpia magníficamente la piel joven.	This foaming gel containing 10 essential oils with the revitalizing properties and grapefruit extract with the clearing properties, perfectly clears young skin.
Que se fabrican y se venden armas, y con esto los balances de las economías idolátricas, las grandes economías mundiales que sacrifican al hombre a los pies del ídolo del dinero, obviamente se sanean.	That they produce and sell weapons, and with this the balance sheets of the idolatrous economies, the great world economies that sacrifice man at the feet of the idol of money, obviously they are sorted.
Con el fin de lograr un valor máximo, las tronzadoras de optimización de la serie OptiCut 200 no solo sanean defectos, sino que también calculan las combinaciones de longitudes ideales a partir de las longitudes fijas disponibles de la lista de cortes.	To achieve maximum value creation, the OptiCut 200 series optimizing cross-cut saws not only cut out defects, they also calculate the best possible length combination from the available fixed lengths and cutting list.
Sanean las regiones insalubres, hacen las comunicaciones más fáciles y la tierra más productiva.	They cleanse unwholesome regions, render communication easier and make the earth more productive.
Los champúes del La peti marsele también sanean perfectamente los cabellos delgados y débiles, alimentan largo y les dan de las fuerzas.	La Petya's shampoos of Marselye also perfectly revitalize a fine and limp hair, feed long and give them forces.
En primer lugar, deseo subrayar que los países que persisten y sanean sistemáticamente sus finanzas estatales, son los que mejores índices tienen en el ámbito del empleo y crean, por lo tanto, las bases para una seguridad social asequible.	I should first like to stress that it is the countries that persevere and systematically make their government finances healthy that score highest in terms of jobs and therefore lay the bases for affordable social security.