sanarium

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Spa con sauna tirolesa de hierbas, sanarium, baño de vapor, terraza solarium y terraza para tomar el sol.	Wellness area with Tirolean herbal sauna, sanarium, steam bath and solarium as well as sun terrace.
Apartamentos en un lugar maravilloso directamente en el lago Reither con sauna, sanarium, solarium y aparcamiento.	Holiday apartments in beautiful location, directly above Reither Lake, including sauna, sanarium and solarium as well as parking lot.
Spa WellFit renovado con sauna finlandesa y vistas al océano, sanarium, terraza soleada al aire libre y piscina cubierta de relajación.	Renovated WellFit spa with Finnish sauna and ocean-view Sanarium, outdoor sun terrace, and indoor relaxation pool.
Sala de fitness, área WellFit al aire libre, spa WellFit con sauna finlandesa, sanarium, piscina de relajación y zona de relajación de sauna.	Fitness studio, open-air WellFit area, WellFit spa with Finnish sauna, sanarium, relaxation pool and sauna relaxation area.
Empiece relajándose en la piscina y el jacuzzi, y prolongue este instante de tranquilidad en el hamán, la sauna o el sanarium.	Relax in the pool and hot tub, then prolong this moment of wellbeing in the steam room, sauna or sanarium.
Sala de fitness, sala de GroupFitness, spa WellFit, sauna finlandesa (sauna panorámica con acceso directo al lago), sanarium, baño de vapor, piscina interior.	Fitness studio, GroupFitness room, WellFit spa, Finnish sauna (panoramic sauna with direct access to the lake), sanarium, steam bath, indoor swimming pool.
Mostrar más Instalaciones Sala de fitness, sala de GroupFitness, spa WellFit, sauna finlandesa (sauna panorámica con acceso directo al lago), sanarium, baño de vapor, piscina interior.	Display more Facilities Fitness studio, GroupFitness room, WellFit spa, Finnish sauna (panoramic sauna with direct access to the lake), sanarium, steam bath, indoor swimming pool.
Spa Wellfit con nuevas salas para tratamientos y una suite spa, zona de saunas renovada con sauna finlandesa, sanarium, piscinas de relajación, asientos cómodos y zona silenciosa con camas de agua.	WellFit spa area with new treatment rooms and a spa suite, renovated sauna area with Finnish sauna, sanarium, relaxation pools, comfortable seating and quiet room with water beds.
Piscinas cubiertas y descubiertas, sauna finlandesa, un sanarium y nuestra sauna panorámica, en la que podrá dejar volar su mente ante magníficas vistas de las montañas. Descubra qué es lo que más le relaja.	Outdoor and indoor pools, Finnish sauna, a sanarium and our panoramic sauna, where you can set your spirits free with a view of the magnificent mountain scenery—find out what relaxes you best.
Mostrar más Piscinas cubiertas y descubiertas, sauna finlandesa, un sanarium y nuestra sauna panorámica, en la que podrá dejar volar su mente ante magníficas vistas de las montañas. Descubra qué es lo que más le relaja.	Outdoor and indoor pools, Finnish sauna, a sanarium and our panoramic sauna, where you can set your spirits free with a view of the magnificent mountain scenery—find out what relaxes you best.
Aarnhoogsuite de lujo: sala de estar/dormitorio con sofá cama, chimenea, spa privado en el sótano con cuarto de baño independiente, sauna con función sanarium, máquina de ejercicios y vestidor, televisión inteligente, sistema de alta fidelidad controlado por dientes azules.	Deluxe Aarnhoogsuite: Separate living/sleeping area with sofa bed, fireplace, private spa in the basement with free-standing bath, sauna with Sanarium function, fitness machine and walk-in closet, Smart TV, Blue-tooth controlled Hi-Fi system.
Nuestro acogedor Sanarium se encuentra ubicado en la quinta planta.	Our very comfortable sanarium is located on the 5th floor.
Las instalaciones del spa incluyen un sanárium y una sauna finlandesa.	Spa facilities include a sanarium and a Finnish sauna.
El Thomanhof cuenta con sauna, sanárium, cabina de infrarrojos y piscina.	The Thomanhof features a sauna, a sanarium, and an infrared cabin and a pool.
La zona de spa tiene 120 m2 y cuenta con sauna finlandesa, sanárium y baño de vapor.	The 120 m2 spa area features a Finnish sauna, sanarium, and steam bath.
El Hotel Berlin, Berlin alberga un gimnasio moderno, una sauna finlandesa y un sanárium.	Leisure facilities at the Hotel Berlin, Berlin include a modern gym, Finnish sauna and a sanarium.
El club de bienestar del Hilton, el Fit & Well, está equipado con sauna finlandesa y sanárium.	The Hilton's Fit & Well Health Club includes a Finnish sauna and a sanarium.
La zona de bienestar del Alte und Neue Mühle cuenta con baño de vapor, varios tipos de saunas, servicio de masajes (disponible bajo petición) y sanárium.	The wellness area of the Alte und Neue Mühle offers amongst others a steam bath, several kinds of saunas, massages upon request and a sanarium.
Los huéspedes también pueden relajarse en la zona de spa, que cuenta con sauna y sanárium (sauna de baja temperatura), así como una zona de relajación con tumbonas y ducha.	Guests can also relax in the spa area featuring sauna and sanarium (low-heat sauna) facilities, as well as a relaxation area with loungers and a shower.
Abonando tasas, los huéspedes también podrán utilizar la piscina cubierta, la sauna, el sanarium, el servicio de masajes y otras ofertas del centro Spa y de cuidado corporal.	For an additional fee, guests may use the indoor pool as well as the sauna, Finnish sauna, massage service and plenty of other offers in the health and spa centre.