same thing

misma cosa

Oh, the same thing you were doing at my party.	Oh, lo mismo que tú estabas haciendo en mi fiesta.
Liz Greene: Well, the same thing has happened with religion.	Liz Greene: Bueno, lo mismo ha sucedido con la religión.
But he did the same thing twice in this movie.	Pero él hizo lo mismo dos veces en esta película.
Please, your portly pledges do the same thing every year.	Por favor, tus corpulentos novatos hacen lo mismo cada año.
Paul was there and said the same thing in Romans 11:25.	Pablo estaba allí y dijo lo mismo en Romanos 11:25.
That's not the same thing as being a good man.	Eso no es lo mismo que ser un buen hombre.
Someday, maybe someone will do the same thing for you.	Algún día, tal vez alguien hará lo mismo por ti.
Unfortunately, I can't say the same thing for his victim.	Por desgracia, no puedo decir los mismo de su víctima.
The same thing his brother promised us a year ago.	Lo mismo que su hermano nos prometió hace un año.
This is a community of people feeling the same thing.	Esta es una comunidad de personas que sinten lo mismo.
The judge said the same thing about you and Bart.	El juez dijo lo mismo sobre ti y Bart.
He did the same thing to one of his clients.	Él hizo lo mismo a uno de sus clientes.
If he's acting immature, why are you doing the same thing?	Si él está actuando inmaduro, ¿por qué haces lo mismo?
Truth doesn't mean the same thing to everyone, Dr. Brennan.	La verdad no es lo mismo para todos, Dra. Brennan.
Woman at bar until 2:00 a.m. doing the same thing.	Mujer en el bar hasta las 2:00 a.m. haciendo lo mismo.
Well, because he asked me the same thing about you.	Bueno, porque él me preguntó lo mismo de ti.
On a pile of books that say the same thing.	En un pila de libros aburridos que dicen lo mismo.
Probably did the same thing seven years ago to her husband.	Probablemente hizo lo mismo siete años atrás con su marido.
Well, astronomers do the same thing in the night sky.	Bien, los astrónomos hacen lo mismo en el cielo nocturno.
I bet you could do the same thing with Jake.	Te apuesto a que podrías hacer lo mismo con Jake.