same opportunities

Popularity
500+ learners.
In no society do women fare as well as men or enjoy the same opportunities.
En ninguna sociedad la mujer goza de las mismas condiciones que el hombre, ni disfruta de las mismas oportunidades.
Clubs must provide the same opportunities to both categories.
Los clubes deben proveer las mismas oportunidades a ambas categorías.
Zach and Asher are Hebrews, born with the same opportunities.
Zac y Asher son hebreos que nacieron con las mismas oportunidades.
She has not had the same opportunities as you.
Ella no ha tenido las mismas oportunidades que tu.
Judas had the same opportunities as had the other disciples.
Judas tuvo las mismas oportunidades que los demás discípulos.
Children must give those same opportunities to choose.
A los niños debemos darles esas mismas oportunidades de elegir.
After all, I had the same parents, same opportunities.
Después de todo, tenía los mismos padres, las mismas oportunidades.
She has not had the same opportunities as you.
Ella no tuvo las mismas oportunidades que tú.
So that each child has the same opportunities to learn.
De esa manera, cada niño tiene las mismas oportunidades de aprender.
That would give all the applicant countries the same opportunities.
Esto habría dado a todos los países solicitantes las mismas posibilidades.
So we need to give them the same opportunities.
Así que tenemos que darles las mismas oportunidades.
The bottom line is that everyone deserves the same opportunities.
La conclusión es que todos tienen derecho a las mismas oportunidades.
You don't have the same opportunities like you used to have.
No tienes las mismas oportunidades que solías tener.
The different social groups do not have the same opportunities on this point.
Los grupos sociales no tienen las mismas posibilidades sobre este punto.
Often the same opportunities and risks are represented by the same factors.
A menudo las mismas oportunidades y riesgos están representadas por los mismos factores.
All Wardrome careers have the same opportunities to grow and develop.
En todas las carreras Wardrome tener las mismas oportunidades de crecer y desarrollarse.
Did these persons have the same opportunities than others?
¿Han tenido estas personas la misma suerte que otras?
CATIE gives the same opportunities to men and women, young people and adults.
El CATIE otorga las mismas oportunidades a hombres y mujeres, jóvenes y adultos.
Have the same opportunities, the same success.
Que tengamos las mismas oportunidades, el mismo éxito.
But we should have the same opportunities.
Pero deberíamos tener las mismas oportunidades.
Palabra del día
la miel