salvar

Es un mundo que nunca salvasteis.	It's a world you never saved.
Hemos oído que la abogada de John y tú os salvasteis por poco.	We heard you and John's attorney had a close call.
Bien hecho, niñas. Nos salvasteis.	Well done, girls. You saved us.
¿Por qué no me salvasteis?	Why didn't you save me?
Bueno, no me salvasteis.	Yeah, well, you didn't save me that much.
Vos me salvasteis la vida y nunca se lo podré recompensar.	You have given me my life. The truth is, I can never repay you.
Me salvasteis la vida.	You guys saved my life.
Le salvasteis la vida.	You saved his life.
Vosotros salvasteis mi amor. Permítame, en nombre de las sagradas leyes de la caballería, que haga el mismo por vosotros.	You saved my love and permit me in the name of the secret laws of chivalry to do the same for you.
Salvasteis a un cachorro. Y una Tiffany.	You saved a puppy. And a Tiffany.
Salvasteis la vida de nuestro hijo.	You saved our son's life.
¿Salvasteis a esa niña?	But you guys saved the little girl?
Salvásteis mi vida, ¿sabéis?	You guys saved my life, you know?
¿Por qué nos salvásteis?	Why did you save us?
¿De qué la salvastéis?	What did you save her from?
¿Por qué nos salvásteis?	Why did you save us?
Tú y tu compañera me salvasteis la vida.	You and your partner saved my life.
Menos mal que salvasteis el coche.	Lucky for me, you boys saved the car.
Pero no solo me salvasteis a mi y a mis amigos, parece que también salvasteis nuestros trabajos.	But not only did you save me and my friends, it's like you guys saved our jobs, too.
Me salvasteis de la vida aburrida!!	They saved me from boring life!!