salud y servicios humanos

Traductor
Ejemplos

Actualmente trabaja para el Departamento de salud y servicios humanos.	He currently works for the Department of Health and Human Services.
Los artículos 2 y 8 regulan ciertas agencias de salud y servicios humanos.	Articles 2 and 8 regulate certain health and human service agencies.
Combinados, educación y salud y servicios humanos suman el 75 por ciento del presupuesto.	Combined, education and health and human services account for 75 percent of the budget.
Oh, salud y servicios humanos.	Uh, health and human services.
Alex Azar, secretario de salud y servicios humanos, fue presidente de Eli Lilly and Company.	Alex Azar, secretary of health and human services, was president of Eli Lilly and Company.
Resolver colaborando los problemas acerca de los principales asuntos locales de salud y servicios humanos.	To collaboratively solve problems regarding the major local health and human service issues.
Otros 34.700 millones de dólares (ó $34.7 billones USA) están asignados a salud y servicios humanos.	Another $34.7 billion is allocated for health and human services.
Otros 34.700 millones de dólares (ó $34.7 billones USA) están dedicados a salud y servicios humanos.	Another $34.7 billion is allocated for health and human services.
Organizaciones de abogacía o organizaciones de salud y servicios humanos que incluyen abogacía en su misión.	Advocacy organizations or health and human service organizations that include advocacy in their mission.
La mayor parte de los nuevos fondos se dedican a la salud y servicios humanos, y la educación.	The majority of the new funding is dedicated to health and human services and education.
Estos CRCs son utilizados por el condado y otros proveedores de salud y servicios humanos para prestar servicios directos.	These CRCs are used by the county and other health and human service providers to deliver direct services.
Para informarse mejor, las personas incapacitadas que trabajan deben comunicarse con la agencia estatal de salud y servicios humanos.	Persons with disabilities who work should contact their state health and human services agency for information.
Para hacerlo, póngase en contacto con la oficina de salud y servicios humanos de su condado o con la oficina de servicios sociales.	To do so, contact your county health and human services or social services office.
La mayoría de los nuevos fondos se dedican a salud y servicios humanos (49,3 por ciento) y educación (27,8 por ciento).	The majority of the new funding is dedicated to health and human services (51 percent) and education (27 percent).
La mayor parte de los nuevos fondos se dedican a salud y servicios humanos (49,3 por ciento) y educación (27,8 por ciento).	The majority of the new funding is dedicated to health and human services (49.3 percent) and education (27.8 percent).
El Proyecto de Cámara 2292 requiere que las vigente 12 dependencias de salud y servicios humanos sean reorganizadas hacia cinco mayores dependencias.	House Bill 2292 requires the existing 12 health and human services agencies to be reorganized into five major agencies.
El comité continuó la reunión recibiendo informes de progreso de representantes de varias agencias de salud y servicios humanos relativos a otros temas.	The committee continued its business by receiving progress reports from representatives of several health and human service agencies on other issues.
Los miembros recibieron informes y reportes del progreso de varias agencias estatales y comisiones, en diferentes áreas de salud y servicios humanos.	The members received briefings and progress reports from a number of state agencies and commissions in different areas of health and human services.
El NIDDK es parte de los institutos nacionales de salud en el Departamento de salud y servicios humanos de Estados Unidos.	The NIDDK is part of the National Institutes of Health under the U.S. Department of Health and Human Services.
Mejorar la calidad de vida en el Condado de Doña Ana por medio de identificar y enfrentar a las necesidades de salud y servicios humanos insatisfechas.	Mission Improve the quality of life in Doña Ana County by identifying and addressing unmet health and human service needs.