saltwort

Traductor
Ejemplos

Indeed, prickly saltwort has been used for making soda in France and Spain.	En efecto, la barrilla pinchosa se ha usado para hacer soda en Francia y España.
Prickly saltwort is much more common although occurs on a more restricted area.	La barrilla pinchosa es mucho más común aunque está presente en áreas más limitadas.
While mangroves thrive in wetlands below 29º N latitude, the northern wetlands are dominated by several species of salt tolerant shrubs, succulents and grasses, including salt grass, pickleweed and saltwort.	Mientras las manglares predominan en los humedales bajo 29º Norte, en los humedales del Golfo Norte unas cuantas especies de arbustos, suculentos y zacates tolerantes a la sal predominan.
In Finland there are two saltwort species, both annuals.	En Finlandia hay dos especies de barrilla.
Plants that have specially adapted to the salt spray from the sea, such as wormleaf saltwort or sea orach, cover the rocky faces of the cliffs, forming some enormous bushes.	Plantas especialmente adaptadas al salitre, como el caramillo o la orgaza, revisten las paredes rocosas formando enormes arbustos.
These are more resistant rocks that have been colonised by a great diversity of typical cliff plants: thyme, rock samphire, Mediterranean beach daisy, sea lavender, wormleaf saltwort and sea orach.	Son rocas más resistentes y que se dejan colonizar por una gran diversidad de plantas típicas de los acantilados: tomillo aceitunero, hinojo marino, asterisco, alcolecha, caramilla y orzaga.
On the flat top of the different groups of rocks, green is also the predominant colour, this time consisting of plants that have adapted to the marine environment, such as wormleaf saltwort, sea orach and rock samphire.	En la cima aplanada de los peñascos también domina el verde, procedente de plantas adaptadas al ambiente marino como la barrilla, la orgaza y el hinojo marino.
The beach is backed by a patch of pine trees, growing denser in the various gullies, while the plants that predominate on the sand itself are rock samphire and wormleaf saltwort, both of which are resistant to the salt spray from the sea.	Una mancha de pinar envuelve la playa, adensándose en los barrancos; ya en el arenal dominan el hinojo marino y la barrila, plantas resistentes al salitre.
The typical cliff plants are also to be found in abundance here, especially wormleaf saltwort, sea orach and shrubby seablite, species that have adapted well to the salt spray coming from the sea and which also grow in the saline soils of the salt-marshes.	Las plantas típicas de las escarpas también abundan, sobre todo el caramillo, la orgaza y la sosa prima, especies bien adaptadas al salitre y que también crecen en los suelos salinos de los pantanos.
I grew up by the sea and used to collect saltwort when walking along the shore with my dad.	Crecí junto al mar y solía recoger barrillas cuando paseaba con mi papá por la orilla.