salpingitis

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Frecuente en aves con más 60 semanas o con salpingitis.	Mostly common in birds of 60 weeks or with salpingitis.
Son hallazgos frecuentes una prostatitis en hombres y cervicitis, salpingitis y/o vulvovaginitis en mujeres.	Prostatitis in men, and cervicitis, salpingitis and/or vulvovaginitis in women are frequent findings.
Los signos varían según la especie, pero las presentaciones comunes incluyen septicemia, peritonitis, salpingitis y endocarditis.	Signs vary by species, but common presentations include septicemia, peritonitis, salpingitis, and endocarditis.
Los signos varían según la especie, pero las presentaciones comunes incluyen septicemia, peritonitis, salpingitis y endocarditis.	Signs vary by species, but common presentations include septicaemia, peritonitis, salpingitis, and endocarditis.
Sin embargo, en algunos casos puede ser causada por endometriosis, salpingitis o presión de un tumor en desarrollo.	However, in some cases it may be caused by endometriosis, salpingitis, or pressure from a growing tumor.
El modelo muestra las adherencias, carcinoma en 4 áreas comunes, quistes, endometriosis, fibroides, tumor fibroide, pólipos y salpingitis.	The model demonstrates the adhesions, carcinoma in 4 common areas, cysts, endometriosis, fibroids, fibroid tumor, polyps, and salpingitis.
Se han demostrado lesiones renales, salpingitis y bronquiales en animales vacunados sin aumento de mortalidad pero con notables retrasos en el crecimiento.	There have been demonstrated renal, bronchial and salpingitis injuries in vaccinated animals without increasing the mortality but with important retardation in growth.
Enfermedad inflamatoria pélvica leve o moderada (p ej. infecciones de tracto genital superior femenino, incluyendo salpingitis y endometritis), sin absceso tubo-ovárico o pélvico asociados.	Mild to moderate pelvic inflammatory disease (i. e. infections of female upper genital tract, including salpingitis and endometritis), without an associated tubo-ovarian or pelvic abscess.
La aparición temprana de hidrosalpingitis se traduce en la presencia de material purulento que calcifica dando lugar a una salpingitis, como se observa en la foto adjunta.	Early presence of hydrosalpingitis is related to the presence of purulent material that calcifies and leads to a salpingitis, as the one the picture depicts.
Ulceras perforadas, oclusión intestinal por invaginación, pancreatitis aguda, colecistitis aguda, litisis renal, salpingitis aguda, embarazo extrauterino, quistes con ruptura o torsión, nefritis aguda, etc, etc.	Perforated ulcers, intestinal occlusion by invagination, acute pancreatitis, acute cholecystitis, renal lithiasis, acute salpingitis, extrauterine pregnancy, cysts with rupture or torsion, acute nephritis, etc., etc.
El modelo de sección transversal de tamaño completo ilustra múltiples patologías, algunas de las cuales incluyen: adherencias, carcinoma en cuatro áreas comunes, quistes, endometriosis, fibromas, tumor fibroide pediculado, pólipos y salpingitis.	Full size cross-section model illustrates multiple pathologies, some of which include: adhesions, carcinoma in four common areas, cysts, endometriosis, fibroids, pedunculated fibroid tumor, polyps and salpingitis.
Salpingitis aviar La aparición temprana de hidrosalpingitis se traduce en la presencia de material purulento que calcifica dando lugar a una salpingitis, como se observa en la foto adjunta.	Avian salpingitis Early presence of hydrosalpingitis is related to the presence of purulent material that calcifies and leads to a salpingitis, as the one the picture depicts.
Como consecuencia de la infección de la mucosa del oviducto se pueden presentar hidrosalpingitis (si se afecta el oviducto derecho atrofiado) y salpingitis (si se afecta el oviducto desarrollado).	As a consequence of infection of the mucosa of the oviduct hidrosalpingitis may occur (if the right atrophied oviduct is affected) and salpingitis (if developed oviduct is affected).
Salpingitis Inflamación de una o ambas trompas uterinas.	Salpingitis Inflammation of one or both fallopian tubes.
Salpingitis o inflamación de las trompas de Falopio, ¿cómo afecta mi fertilidad?	How might salpingitis or inflammation of the fallopian tubes affect my fertility?
Salpingitis: Inflamación de las trompas de Falopio.	Salpingitis: Inflammation of the fallopian tubes.
Salpingitis: La inflamación de las trompas de Falopio impide el movimiento de los óvulos.	Salpingitis: Inflammation of the fallopian tubes prevents movement of the ovules.
Salpingitis por bronquitis infecciosa La producción de casseum en el oviducto aviar provoca la obstrucción física, de la puesta, lo cual deriva en muchas ocasiones en puestas intraabdominales y peritonitis.	Salpingitis caused by infectious bronchitis Production of casseum in avian oviduct produces physical obstruction of laying, and this becomes so many times in intraabdominal laying and peritonitis.
La salpingitis produce fibrosis de oviducto y esto se refleja en las líneas longitudinales de la cáscara.	Salpingitis produces oviduct fibrosis and this is reflected in the longitudinal cracks of the shell.