sallust
- Ejemplos
Among the most emulated Romans are Cicero, Horace, Sallust, and Virgil. | Entre los romanos más copiados estaban Cicerón, Horacio, Salustio y Virgilio. |
According to a text of Sallust, Cale was taken by Perpena a Roman lieutenant. | Según un texto de Sallust, Cale fue llevado por Perpena un teniente romano. |
The glorious landscape of Rome never gathered so many brilliant minds, such as Virgil, Horace, Ovid, Sallust, Livy and Maecenas. | El paisaje glorioso de Roma jamás había reunido tan grande número de inteligencias, ya que fue en esa época que surgieron Virgílio, Horácio, Ovídio, Salústio, Tito Lívio y Mecenas. |
She protected Leia as they traveled to Naboo, Sallust and other planets (since the Empire had a bounty on the princess' head) and together they brought together thousands of Alderaanians. | Protegió a Leia en sus viajes a Naboo, Sallust y otros planetas (el Imperio había puesto precio a su cabeza) y juntas lograron rescatar miles de habitantes de Alderaan. |
The glorious landscape of Rome had never gathered such as great number of intelligences, because it was in that time that Virgil, Horace, Ovid, Sallust, Livy and Gaius Maecenas appeared. | El paisaje glorioso de Roma jamás hubo reunido tan gran número de inteligencias, ya que fue en esa época que surgieron Virgílio, Horácio, Ovídio, Salústio, Tito Lívio y Mecenas. |
The glorious landscape of Rome had never gathered such as great number of intelligences, because it was in that time that Virgil, Horace, Ovid, Sallust, Livy and Gaius Maecenas appeared. | El paisaje glorioso de Roma jamás hubo reunido tan grande número de inteligencias, ya que fue en esa época que surgieron Virgílio, Horácio, Ovídio, Salústio, Tito Lívio y Mecenas. |
Until 1967, the first year of the Classical Lyceum focused on morphology, syntax, and as authors, Caesar, Sallust, Ovid and Tibullus; in the second year, Cicero and Virgil (Aeneid I) were set. | Hasta 1967, el primer año del Liceo Clásico se centraba en morfología, sintaxis, y como autores, César, Salustio, Ovidio y Tibulo; en el segundo año, estaban establecidos Cicerón y Virgilio (Eneida I). |
Located in one of the most beautiful and elegant parts of Rome, just opposite the famous Villa Paolina, the French Embassy, and just a short walk from the Gardens of Sallust. | Este apartamento está situado en una de las zonas más bellas y elegantes de Roma, justo enfrente de la famosa Villa Paolina, la Embajada de Francia, y a un corto paseo de los Jardines de Salustio. |
Barberini Square is a square in Rome situated in between the Quirinal Hill, and the Gardens of Sallust, takes its name from the Palazzo Barberini overlooking it. | Plaza Barberini es una plaza de Roma situada entre la colina del Quirinal, y los Jardines de Salustio. Toma su nombre del Palazzo Barberini con vistas a ella, la construcción fue encargada por el cardenal Francesco Barberini y fue terminada el año 1625. |
Indeed, many monuments from the most ancient nucleus were brought to Rome at the behest of the emperor in order to embellish buildings, shrines and villas, such as the statuary group of the Gardens of Sallust (Horti Sallustiani), now displayed in the Hemicycle. | Numerosos monumentos del núcleo más antiguo llegaron en efecto a la Urbe por voluntad imperial, con el objetivo de embellecer edificios, santuarios y villas, como el grupo estatuario de los Huertos Salustianos, actualmente expuesto en la sala del Hemiciclo. |
