salir el sol

Traductor
Ejemplos

A la mañana siguiente, los tres se levantaron al salir el sol.	The following morning, the three men rose together at sunrise.
Y recordad que la noche es más oscura justo antes de salir el sol.	And remember, the night is darkest right before sunrise.
Hasta que una mañana, precisamente al salir el sol se mostró espléndida.	Then one morning, exactly at sunrise, she suddenly showed herself.
Y en el ataúd al salir el sol.	In the coffin by sunrise.
Al salir el sol, se alejaba.	At sunrise, he drove away.
No lo olviden, mañana por la mañana, al salir el sol paseo por la naturaleza.	Don't forget, tomorrow morning, sunrise nature walk.
Me levantaré al salir el sol.	I'll be up tomorrow at sunrise.
Y si vemos salir el sol, que nos otorgue todos los deseos que le pedimos!	And if we see sunrise, we grant every wish you ask!
Al salir el sol, Ra asume la forma de Khepera como un escarabajo rodar el sol por el cielo.	At sunrise, Ra takes the form of Khepera as a beetle rolling the sun through the sky.
Al salir el sol se quema en el resplandor de la mañana y se levanta de sus cenizas rejuvenecido de nuevo.	At sunrise he burns in the blaze of the morning and rises from its ashes rejuvenated again.
Al salir el sol, Ra asume la forma de [[esi:Khepera\|Khepera]] como un escarabajo rodar el sol por el cielo.	At sunrise, Ra takes the form of [[Khepera]] as a beetle rolling the sun through the sky.
Juntos, se sentaron en el bosque... y vio salir el sol.	Together, they sat in the forest... and watched the sun rise.
Y jonrones y dice: "Yo he visto salir el sol."	And runs home and says, "I've seen the sun rise."
Sí, parece un pollo vampiro después de salir el sol.	Yeah, it looks like a vampire chicken... after the sun comes out.
¿Cuándo fue la última vez que vi salir el sol?	When was the last time I saw sunrise?
Vimos salir el sol, y Ryan lloró mucho.	We saw the sun rise, and Ryan was crying a lot.
No tengo tiempo para sentarme a ver salir el sol.	I don't have time to sit and watch the sun come up.
Nunca he visto salir el sol en París.	I've never seen the sun rise in Paris.
Vamos a ir a bailar y veremos salir el sol.	We're gonna go dancing, and we'll watch the sun come up.
En realidad no vimos literalmente salir el sol, no.	We didn't actually see the sun literally rise, no.