salir del país

Traductor
Ejemplos

Waris vio su oportunidad de salir del país y aceptó el trabajo.	Waris saw his chance to leave and took the job.
Pueden entrar y salir del país libremente sin restricciones.	They can enter and leave the country freely without restrictions.
Confiscaron todos sus documentos, y no pudo salir del país.	They confiscated all her documents, she couldn't leave the country.
C. Derecho de opción para salir del país 1.	C. Right of option to leave the country 1.
¿Así que piensas que está tratando de salir del país?	So you think that he's trying to leave the country?
Probablemente tratando de salir del país, si no salió ya.	Probably trying to leave the country, if he hasn't already.
Zartane y no son Lushing tratando de salir del país.	Zartane and Lushing aren't trying to get out of the country.
En 1994 intentó salir del país con su hijo.	In 1994 she tried to leave the country with her son.
Me dijeron que tenía 72 horas para salir del país.	They told me I had 72 hours to leave the country.
Los padres están obligando a sus hijos a salir del país.	Parents are forcing their sons to leave the country.
Y el juez dice que no puedo salir del país.	And the judge says I cannot leave the country.
Entonces pronto podrá salir del país del norte de España.	Then he may soon leave the country from northern Spain.
Mi conjetura es que estaba planeando salir del país.	My guess is that he was planning to leave the country.
Por dinero, lo suficiente para salir del país.	For money, enough to get out of the country.
Ella decidió salir del país en marzo de 2003.	She decided to leave the country in March 2003.
Alguien tuvo que ayudarlo a salir del país.	Somebody had to help him get out of the country.
Bueno, nos dijo que él quería salir del país.	Well, you said he wanted to leave the country.
Y que tal vez nos ayudaría a salir del país.	And that you might help us get out of the country.
Doyle tiene los medios para entrar y salir del país.	Doyle has the means to get in and out of the country.
Simplemente no tenemos el dinero para salir del país.	We just don't have the money to leave the country.