salir a comprar

¿Te gusta salir a comprar ropa? - Lo detesto. Compro toda mi ropa en línea.
Do you like to go clothes shopping? - I hate it. I buy all my clothes online.
Pero no podemos salir a comprar ropa ahora.
But we can't go buy clothes now.
Tuve que salir a comprar un desatascador.
I had to go out and buy a plunger.
Alan, voy a salir a comprar algo de vino.
So, Alan, I'm just going out to buy some wine.
Dudley tuvo que salir a comprar uno el doble de caro.
Dudley had to go out and get one Twice as expensive.
Oye, Jen, voy a salir a comprar comida.
Hey, Jen, I'm gonna head out and get some food.
Homero, debo salir a comprar algo para la cena.
Homer, I have to go out to pick up something for dinner.
¿Puedo salir a comprar algo de yogur helado?
Can I go out to get some frozen yogurt?
El coche ya está ahí, ¿por qué salir a comprar una nueva?
The car is already there, why go out and buy a new one?
Todos juntos para salir a comprar el árbol.
We're all... all together and off to get the tree.
Tengo que salir a comprar comida y...
I got to go and buy food and...
Voy a salir a comprar un cuchillo.
I am stepping out to buy a knife.
No necesitas salir a comprar un montón de juguetes nuevos.
You don't need a rush out to buy a whole bunch of new toys.
Estoy cansada de salir a comprar hielo con 25 centavos.
I get so tired of going out with a quarter to buy ice.
¿Puedo salir a comprar algo de yogur helado?
Can I go out to get some frozen yogurt?
Alguien debió de salir a comprar algo.
Someone must have went out and get something.
Los niños pequeños no pueden salir a comprar dulces y papas fritas.
Toddlers can't run out to the store for candy and chips.
¿Acabáis de salir a comprar esto?
Did you guys just go out and buy this?
Voy a salir a comprar Zofran.
I'm gonna go out and get some Zofran.
Mi mujer tiene que salir a comprar.
My wife has to go out shopping
Palabra del día
el adorno