salesiano

¿Cuál es la labor de los salesianos en este país?
What is the work of the Salesians in that country?
Italia - Fiesta de Don Bosco en los lugares salesianos.
Italy - Feast of Don Bosco in Salesian places.
En 1930 los salesianos de Don Bosco reestablecieron la vida monástica.
In 1930 the Salesians of Don Bosco revived monastic life.
Los salesianos están involucrados en incentivar estas buenas prácticas.
The Salesians are also involved in encouraging those good practices.
Pertenece a salesianos establecidos allí con colegios primarios y secundarios.
It belongs there to established salesianos with primary and secondary schools.
Los salesianos en Barinas iniciaron tres pequeños proyectos agro-zootécnicos.
The Salesians in Barinas have started up three small agro-zootechnical projects.
Como salesianos decidimos ayudar a los que más lo necesitaban.
As Salesians we decided to help those most in need.
¿Están presentes los salesianos en otras zonas del Mediterráneo?
Are the Salesians present in other areas of the Mediterranean?
RMG - Los salesianos en la compleja realidad de Europa (Segunda Parte)
RMG - The Salesians in the complex reality of Europe (Second Part)
Los primeros misioneros salesianos llegaron a Hungría en 1913 a Péliföldszentkereszt.
The first Salesian missionaries arrived in Hungary in 1913 at Peliföldszentkereszt.
Los misioneros salesianos en Europa son actualmente más de cincuenta.
Salesian missionaries in Europe at present number more than fifty.
Ubicado en Avenida Bulnes, fue creado en 1893 por los misioneros salesianos.
Located at Bulnes avenue, was created in 1893 by the Salesian missionaries.
Las donaciones fueron transferidas a 600 proyectos salesianos de ayuda humanitaria.
The donations were passed on to600 Salesian humanitarian aid projects.
Frente a este panorama desalentador, los salesianos quieren ofrecer una propuesta.
Faced with this gloomy picture, the Salesians want to offer a proposal.
Los salesianos tenían libertad para trabajar con los jóvenes.
The Salesians were able to work freely with young people.
Entre los muchos salesianos que conociste, ¿Quién te ha impresionado?
Among the many Salesians you knew, who impressed you the most?
Los salesianos llegaron a Sri Lanka hace cincuenta años.
It's fifty years since the Salesians landed in Sri Lanka.
Se trata de cuatro salesianos de la provincia de Mangalore, en India.
They are four Salesians from the province of Mangalore in India.
¿Qué les podrías decir a los salesianos del mundo?
What does it mean to the Salesians in the world?
Casa en venta recién pintada en zona salesianos.
On sale house recently painted in zone salesianos.
Palabra del día
disfrazarse