salesian

Traductor
Ejemplos

The theatre in a salesian house.	El teatro en una casa salesiana no puede faltar.
All the educational salesian community celebrate joyfully the Ave Maria and hymns in different languages.	Toda la comunidad educativa salesiana festejó alegremente con un Ave María e himnos en diversas lenguas.
An idea exstremely salesian that charactherizes the coherent expansion of Don Bosco Preventive System.	Una idea exquisitamente salesiana que se caracteriza como una dilatación coherente del Sistema Preventivo de Don Bosco.
In our salesian houses we celebrate the gratitude.	Por eso en nuestras casas salesianas tenemos la costumbre de celebrar la fiesta de la gratitud.
Don Pestarino visited the Oratory of Turin, and he asked to become salesian, continuing the mission at Mornese.	Don Pestarino había visitado del Oratorio de Turín y conquistado por el espíritu de Don Bosco, le pide aceptarlo como salesiano.
Padre D'Agostini, salesian explorer, gave its name due to the strong noise create by the wind in this valley, resembling a thunder.	El Padre D'agostini, explorador salesiano, le puso su nombre por el estruendo que hacia el viento al pasar frente a el.
At Czestochowa, we celebrated the International Marian Meeting promoted by the ADMA but open to all the salesian Family.	En Czestochowa (Polonia) se celebró el Congreso Mariano Internacional promovido por la ADMA y su participación estuvo abierta a todos los miembros de la Familia Salesiana.
We started on 3/2 with a prayer that s salesian priest targeted to the parents, educators, promoters of the oratory.	Bajo iniciativa de la Unión local de Exalumnas/os HMA se ha comenzado el viernes 3 febrero con un momento de compartir con un sacerdote salesiano orientado sobre todo a los padres, educadores y animadores del Oratorio.
What is the situation of the Salesian School in America?	¿Cuál es la situación de la Escuela Salesiana en América?
Italy - Salesian Solidarity during the Great War (1915-1918)	Italia - Solidaridad Salesiana durante la Gran Guerra (1915-1918)
What is the story of your vocation as a Salesian Cooperator?	¿Cuál es la historia de su vocación como Salesiano Cooperador?
In Salesian thought each person is unique and unrepeatable.	En el pensamiento Salesiano cada persona es única e irrepetible.
Italy - Feast of Don Bosco in Salesian places.	Italia - Fiesta de Don Bosco en los lugares salesianos.
There are currently 169 formation houses in the Salesian world.	Actualmente hay 169 casas de formación en el mundo salesiano.
The Salesian Family has participated widely in the Synod.	La Familia Salesiana ha participado ampliamente en el Sínodo.
Currently he works as a professor at the Salesian Papal University (UPS).	Actualmente trabaja como profesor en la Universidad Papal Salesiana (UPS).
He is a member of the Congregation of Salesian Fathers.	Es miembro de la Congregación de los Padres Salesianos.
This is what the Salesian has declared, mgr.	Esto es lo que el salesiano ha declarado, Mons.
What were the first Salesian houses opened outside Italy?	¿Cuáles fueron las primeras casas salesianas abiertas fuera de Italia?
After that trip I decided to enter the Salesian seminary.	Después de aquel viaje decidí entrar en el seminario salesiano.