sale corriendo

Traductor
Ejemplos

Xena sale corriendo de la taberna y salta sobre Argo.	Xena dashes from the inn and vaults onto Argo's back.
La gente se paraliza y sale corriendo porque usamos el miedo.	People are freezing and running away because we're using fear.
Histérica, Beauty sale corriendo en busca de ayuda.	Hysterical, Beauty runs off in search of help.
Entonces ella sale corriendo, no me devuelve las llamadas.	Then she runs out, won't return my calls.
Él siempre sale corriendo por ahí con el cañón de aire.	He's always running off with the air cannon.
Tōshirō le pregunta de su participación, pero Kira da vuelta y sale corriendo.	Tshir questions his involvement, but Izuru turns back and runs away.
De repente, Walter sale corriendo de su habitación y sale del apartamento.	Walter suddenly rushes from his room and out of the apartment.
Y entonces ella sale corriendo de la habitación, y entonces era como...	And then she storms out of the room, and then he was like...
La mayoría de la gente inocente no salta por la ventana y sale corriendo.	Most innocent people don't jump out the window and run.
De repente, un niño pequeño sale corriendo en medio de la calle.	Suddenly a little boy runs out in the middle of the street.
Corres hacia el túnel, y el sale corriendo, diciendo su texto.	You run into the tunnel, and he runs out, delivering his lines.
La niña comienza a caminar hacia atrás, se voltea y sale corriendo.	The girl starts to back away, then she turns and runs.
Suena un ruido fuerte repentino y ella sale corriendo.	A loud popping noise sounds and she sprints off.
Gabrielle se levanta y sale corriendo por la puerta de la trampa.	Gabrielle stands up, then runs out the open trap door.
Ella resiste, le abofetea y sale corriendo.	She resists, slaps him and runs off.
Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.	The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.
Ella sale corriendo para llamar a su padre para venir a ayudar a él.	She runs off to call her dad to come help him.
Aquí se ve claramente que alguien sale corriendo.	You can clearly see someone running away here.
De repente Lorcan salta y sale corriendo.	Suddenly Lorcan breaks and runs for it.
Se levanta rápidamente y sale corriendo de la habitación por la dirección opuesta.	He quickly gets up and rushes out of the room through the opposite direction.