salario minimo mensual
- Ejemplos
Esta tasa se aplica al Salario Mínimo Mensual. | This rate is applied to MMW. |
El salario mínimo mensual cayó de 800 a 568 euros. | The minimum monthly wage fell from 800 to 568 euros. |
El salario mínimo mensual bajó de 800 a 568 euros. | The minimum monthly wage fell from 800 to 568 euros. |
El beneficio asciende a 40% del salario mínimo mensual. | The benefit amounts to 40% of the monthly minimum wage. |
La prestación estará limitada a cinco veces el salario mínimo mensual. | The allowance would be limited to five minimum monthly salaries. |
El salario se calcula sobre la base del salario mínimo mensual. | The wage is calculated on the basis of MMW. |
Los trabajadores demandan un salario mínimo mensual de US$177. | The workers are demanding a monthly minimum wage of 177 US dollars. |
El ahorro mensual alcanzaría medio salario mínimo mensual. | The monthly savings would reach half a monthly minimum wage. |
El salario mínimo mensual se ha fijado en 6.000 rupias. | Minimum wages have been set at Rs. 6,000 per month. |
El beneficio máximo de desempleo es igual al 120% del salario mínimo mensual. | The maximum unemployment benefit is equal to 120% of the minimum monthly wage. |
La prestación mínima de desempleo es igual al 60% del salario mínimo mensual. | The minimum unemployment benefit is equal to 60% of the minimum monthly wage. |
Para nuevos registros y su renovación: $36.000 (5.24 % del salario mínimo mensual vigente). | For new registrations and renewals: $36,000 (5.24 % of the current monthly minimum wage). |
Para mutaciones (actualización y cancelación): $9.700 (1.40 % del salario mínimo mensual vigente). | For mutations (updating and cancellation): $9,700 (1.4 % of the current monthly minimum wage). |
La inflación causó una ligera disminución del valor real del salario mínimo mensual. | This inflation caused a slight loss in the real value of the minimum monthly wage. |
El salario mínimo mensual no aumentó en el período comprendido entre enero-mayo de 2000 y 2001. | MMW was not increased in the period January-May 2000 and in 2001. |
En julio de 2010 el gobierno aumentó el salario mínimo mensual de 50 a 61 dólares. | In July 2010 the government raised the monthly minimum wage from $50 to $61. |
El vocabulario puede ser constante (constant), por ejemplo, el valor del salario mínimo mensual legal. | It can be constant, for example, the value of the minimum monthly legal wage. |
El salario mínimo mensual en Chipre es 924 euros, y debe pagarse en moneda de curso legal. | The minimum monthly wage in Cyprus is 924 Euros, and must be paid in legal tender. |
El salario mínimo mensual también se utiliza como referencia para fijar los precios en el sector no estructurado. | The minimum monthly wage is also used as a reference when setting prices in the informal sector. |
Eso equivale a una gran cantidad de dinero en un país donde el salario mínimo mensual es de $ 386. | That amounts to a huge amount of money in a country where the minimum monthly wage is $386. |
