salar
La Figura 4 muestra las cuencas hidrográficas contiguas de ambos salares. | Figure 4 shows the contiguous watersheds of both salt flats. |
Paisaje de imponente belleza, con volcanes, desiertos, lagunas y salares. | Landscapes of magnificent beauty, with volcanos, deserts, lagoons, and salt lakes. |
Asimismo se encuentra rodeada por salares, volcanes nevados y aguas termales. | Also surrounded by salt flats, volcanes nevados y aguas termales. |
Paisaje de imponente belleza, con volcanes, desiertos, lagunas y salares. | Lanscapes of magnificent beauty, with volcanos, deserts, lagoons, and salt lakes. |
Asimismo se encuentra rodeada por salares, volcanes nevados y aguas termales. | Also surrounded by salt flats, snow capped volcanoes and hot springs. |
La Puna de Atacama nos recuerda la altura, los salares, el desierto. | The Puna of Atacama reminds us the height, the salares, the desert. |
Altiplano andino de imponente belleza, con volcanes, desiertos, lagunas y salares. | Andean high plateau of magnificent beauty, with volcanos, deserts, lagoons, and salt lakes. |
Del otro lado de las sierras, al oeste, se extienden salares y desiertos. | Of the other side of the mountains, to the west, they expand salares and deserts. |
La flora de la reserva está constituida por estepas con áreas desérticas y con salares. | The flora is constituted by steppes with arid and salty areas. |
Las lagunas de Antofagasta y La Alumbrera y los impresionante salares completan el cuadro. | The Antofagasta and La Alumbrera lagoons and the impressive salty areas complete the picture. |
Pasamos la mañana en un complejo de salares y lagunas detrás de aeropuerto de Faro. | We will spend the morning at a complex of saltpans and lagoons behind Faro airport. |
En este mapa están ubicados todos los salares más interesantes de chile. | This map shows you the most interesting salt flats that are in Chile. |
Otra parte del paisaje cultural son los salares de Tamarin, un lugar único para visitar. | Part of the cultural landscape, the salt pans of Tamarin are a unique place to visit. |
Aquí se descubren los típicos paisajes con pampas, salares y la Cordillera de los Andes. | Here we will discover the typical landscapes with pampas, salt flats and the Andes Mountain Range. |
Buena parte de la comarca se encuentra bajo el nivel del mar, pero algunos salares son excepcionalmente profundos. | A good part of this area is below sea level, but some salt marshes are exceptionally deep. |
En base a la información presentada, puede afirmarse que existe una conexión entre los dos salares. | Based on the information examined, it can be concluded that there is a connection between the two salt flats. |
Actualmente, Exar tiene en ejecución el Proyecto Olaroz-Cauchari, localizado en los salares homónimos en la Provincia de Jujuy. | Nowadays, Exar is developing the Olaroz-Cauchari Project, located at the homonymous salars in the Province of Jujuy. |
Comenzaremos nuestro viaje hasta Salinas Grandes, uno de los salares más grandes de Argentina, con 212 km2 de extensión. | We started our trip to Salinas Grandes, one of the largest salt flats in Argentina, with 212 km2. |
Comenzaremos nuestro viaje hasta Salinas Grandes, uno de los salares más grandes de Argentina, con 212 km² de extensión. | We started our trip to Salinas Grandes, one of the largest salt flats in Argentina, with 212 km². |
Los destinos predilectos son San Pedro de Atacama con sus salares y géiseres, la Patagonia, Valparaíso, Chiloé e Isla de Pascua. | Favorite attractions are San Pedro de Atacama with its salt flats and geysers, Patagonia, Valparaiso, Chiloé and Easter Island. |
