salón recreativo

arcade

Infraestructura: con Xbox, Playstation, salón recreativo y mucho más.	Infrastructure: with Xbox, Playstation, arcade, and much more.
Un salón recreativo no es el mejor lugar para escapar de Darryl.	An arcade might not be the best place to get away from Darryl.
Sí, de cuando fuimos al salón recreativo hace tres años.	Yeah, from when we went to the arcade three years ago?
Gasta unas pocas monedas en la última planta donde encontrarás un completo salón recreativo retro.	Spend a few coins at the top floor, which has a full retro arcade.
Dentro del complejo encontrará, entre otros, los siguientes servicios: supermercado, salón recreativo, alquiler de bicicletas, motos, y coches.	Inside the complex you will find, among others, the following facilities: supermarket, arcade, bike, car and motorbike rental.
Además de la piscina y el salón recreativo para toda la familia, ofrece Acua, bar con sala de estar a su alrededor.	In addition to a family friendly kids pool and arcade, it also includes Acua, a poolside Bar and Lounge.
La ubicación algo inusual, es decir, entre las ventanas de las murallas iluminadas de rojo, no le resta valor al éxito de este salón recreativo.	The somewhat unusual location, namely between the red-lighted windows of the ramparts, does not detract from the success of this arcade.
Dentro del complejo encontrará, entre otros, los siguientes servicios: supermercado, salón recreativo, alquiler de bicicletas, motos, y coches.	Inside the complex you will find, among others, the following facilities: supermarket, arcade, bike, car and motorbike rental. We wish you enjoy our facilities during your holiday in SetHotels.
Asimismo, los aficionados a los videojuegos ya no necesitan ir a un salón recreativo para disfrutar de sus juegos favoritos; de hecho, ahora pueden competir con otros jugadores sin levantarse de su sofá.	Gamers, too, are no longer required to head to the local arcade to play their favorite video games; in fact, they can now play against one another without ever leaving their living room couch.
Algunas de las atracciones turísticas principales de Postdam incluyen el castillo de Sanssouci y el Filmpark Babelsberg, un parque de ocio con temática de películas que alberga espectáculos acrobáticos, exhibiciones de animales, sets de rodaje al aire libre y un salón recreativo con videojuegos en 3D.	When you reach the city, highlights include Sanssouci Castle and Filmpark Babelsberg, a movie-themed amusement park with stunt shows, animal displays, outdoor movie sets and a 3D video arcade.
Si bien las magníficas piscinas al aire libre, los emocionantes toboganes y las fascinantes actividades acuáticas son lo más destacado del parque de atracciones, no se queda atrás el salón recreativo, abierto hasta última hora de la noche con los juegos más recientes y populares.	While the magnificent outdoor pools, thrilling water slides and exciting water activities are the highlight of the amusement park, not to be outdone the arcade section, opening till late night, features the latest and most popular games.
Me preocupa mi hijo. Se pasa la vida en el salón recreativo jugando videojuegos.	I'm worried about my son. He spends most of his time at the arcade playing video games.
El salón recreativo está cerrado. - Caramba. Tenía muchas ganas de probar el Pac-Man.	The amusement arcade's shut. - Bother. I was hoping to have a go at the Pac-Man.
Escapa de los fantasmas en este popular juego de salón recreativo!	Escape from the ghosts in this popular arcade game!
¿Es este el salón recreativo de tu marido?	Is this your husband's arcade?
Hay una pantalla gigante en el salón recreativo para noches de serenidad viendo la televisión.	A giant film screen is in the recreation room for goggleboxing in the evenings.
Instalaciones a medio camino entre el centro comercial, el parque temático y el salón recreativo: el FEC del siglo XXI.	Facilities half-way between the shopping mall, theme park and arcade: the 21st century FEC.
Piscina, vías de senderismo/ciclismo, minigolf y salón recreativo Este camping no proporciona disponibilidad, precios ni reservas a través de Pitchup.com.	Pool, walking/cycling paths, miniature golf and recreation room Availability, prices and booking for this site not provided on Pitchup.com.
Una cena preciosa, familia y amigos, fichas gratis y un salón recreativo que está amañado para tener turbos ilimitados.	Beautiful dinner, family and friends, free game tokens and an off-road arcade game that's rigged for unlimited turbos!
Desde la primavera de 2009 en la planta baja del hotel, un salón recreativo y varias salas de conferencia para 150 personas esperan a los clientes.	The conference hall for up to 150 people in the basement is available from the spring of 2009.