salí corriendo

Popularity
500+ learners.
Llegué a la puerta de un salto y salí corriendo.
I reached the door in one jump and ran out.
Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo a la calle.
Feeling the house shake, I ran out into the street.
No lo sé, te vi y salí corriendo detrás de ti.
I don't know, I saw and ran behind you.
Ahí fue cuando estallé en llanto y salí corriendo.
That's when I burst into tears and ran out.
Me dio su nombre y yo salí corriendo.
He gave me the name and I sped off.
Yo salí corriendo a ver que estaba pasando.
I rushed out to see what was going on.
Me asusté y en cuanto te tuve salí corriendo.
I got scared and ran as soon as I had you.
Por lo menos no salí corriendo cuando Sam se sacó la camiseta.
Well, at least I didn't bolt when sam took her top off.
Rompí el contrato y salí corriendo.
I ripped up the contract and ran away.
Lo hice, pero cuando escuché gritar... me asusté y salí corriendo.
I did, but when I heard yelling, I got scared and ran out.
Yo solo la agarré y salí corriendo.
I just grabbed her and ran.
Los ídolos les dijeron a las gentes que me agarraran y yo salí corriendo.
The idols told the people to grab me and I ran.
Lo escuché y salí corriendo hasta aquí.
I heard it and ran along here.
Hice una foto y salí corriendo.
I took a picture and ran.
Yo salí corriendo a la puerta de enfrente.
I bolted to the front door.
Entonces yo salí corriendo y te encuentré.
And then I ran away and I found you.
No salí corriendo porque pensé que empeoraría las cosas.
I didn't run away because I thought that would make it worse.
Prácticamente salí corriendo de allí.
I practically ran out of there.
Entonces yo salí corriendo y te encuentré.
And then I ran away, and that's when I found you.
Empecé a gritar y salí corriendo.
I started screaming and ran outside.
Palabra del día
el globo