sakura
- Ejemplos
Hanami at night is called yozakura (literally night sakura). | Hanami en la noche se llama yozakura (literalmente noche sakura). |
Keeping the sakura under surveillance 24 hours a day. | Tengan el sakura bajo vigilancia 24 horas al día. |
The scenery is breathtaking and includes the famed cherry blossoms (sakura). | El paisaje es impresionante e incluye las flores de cerezo (Sakura famosos). |
Play sakura dress up related games and updates. | Escuchar vestir Sakura juegos relacionados y actualizaciones. |
Description: made in usa, adopted pigment materials from sakura plants. | Descripción: Hecho en los EEUU, materiales adoptados del pigmento de las plantas de sakura. |
It's nice to view the sakura together. | Es agradable ver el sakura juntos. |
The saya is deeply lacquered and inlayed with brass depictions of the sakura (blossom). | La saya está profundamente lacado y con incrustaciones de latón representaciones del sakura (flor). |
I'm just a sakura after all. | Solo soy un sakura después de todo. |
A widely used for these decorations flower is the sakura, or cherry blossom. | Una flor muy utilizada para estas decoraciones es la flor de cerezo o sakura. |
From left: For spring, sakura mochi, rice cakes wrapped in cherry leaves. | Desde la izquierda: en primavera, sakura mochi, pastel de arroz envuelto en hojas de cerezo. |
Also Washington DC, which is located close by, is practically overflowing with sakura trees. | Washington DC, que está muy cerca de Maryland, también está lleno de árboles de Sakura. |
Iristek macaron vinyl sakura pink car wrap vinyl can be repositioned and moved around during installation. | El vinilo rosa iristek macaron vinilo sakura para automóvil se puede reposicionar y mover durante la instalación. |
Visitano Tokyo e Kyoto, where they admired the famous cherry blossoms (sakura) along with brilliant courtesans dressed in kimono. | Visitano Tokio e Kioto, donde admiraron las flores de cerezo famosas (sakura) junto con cortesanas brillantes vestidos con kimono. |
In her garden she has a sakura and each year she waits anxiously for the first buds to blossom. | Tiene en su jardín, un sakura y todos los años aguarda con ansiedad los primeros brotes en flor. |
He claims to have been cured of a terminal illness just by looking at the sakura bloom for the first time. | Él reconocía haber sido curado de una enfermedad terminal con solo haber visto florecer los cerezos por primera vez. |
I expected it might be difficult to enjoy the sakura in bloom this year, with the scars of the disaster still so fresh. | Supongo que no será fácil disfrutar de la sakura en flor este año, con las huellas del desastre todavía frescas. |
The breeze dislodged the sakura petals, and they rained gently down, covering everything in a brilliant coat of exquisite pink and white. | La brisa arrancó los pétalos de sakura, que llovieron suavemente hacia el suelo, cubriendo todo en un brillante manto de exquisito rosa y blanco. |
Then with the production, Chiru wa sakura no hana nomi ka (Is It Not the Cherry Blossoms that Fall? | De hecho, fue con una de estas producciones —Chiru wa sakura no hana nomi ka (¿Solo caen las flores de cerezo? |
Flanked by hundreds of sakura trees of differing varieties, the moat is draped in pink by the blossoms during cherry blossom season. | Flanqueado por centenares de árboles sakura de distintas variedades, el foso se cubre del rosa de las flores durante la temporada de floración de los cerezos. |
It's a unique hanami destination, as tulips and other flowers reach full bloom at the same time as the sakura. | Poder disfrutar al mismo tiempo de otras flores, como por ejemplo los tulipanes que florecen en la misma época es otra de las características del Parque Showa Kinen-koen. |
