sajama

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cerca del mediodía, llegaremos a Tomarapi en el Parque Nacional Sajama.	Near noon, we will arrive to Tomarapi in the National Park Sajama.
La entrada Nevado Sajama – Oruro aparece primero en Bolivia es turismo.	La entrada Nevado Sajama–Oruro aparece primero en Bolivia is tourism.
Los ríos más importantes son el Sajama, el Tomarapi y el Esquillani.	The most important rivers are the Sajama, the Tomarapi and Esquillani.
Se encuentra en el sudoeste del departamento de Oruro en la Provincia Sajama.	Located in the southwestern department of Oruro in Sajama Province.
Seguimos nuestra caminata en dirección al volcán Sajama.	We continue our hike towards the Sajama volcano.
Este Parque Nacional tiene una excepcional belleza escénica debido al imponente nevado Sajama.	This National Park has exceptional scenic beauty due to the imposing Mount Sajama.
Solamente el Illimani y el Sajama exceden en altura en Bolivia al Ancohuma.	Only the Illimani and the Sajama exceed the Ancohuma in Bolivia in altitude.
Entre las principales regiones del paisaje son: Nevado Sajama, Illampu, Illimani, Ancohuma y parinacota.	Among the top regions of the landscape are: Nevado Sajama, Illampu, Illimani, Ancohuma and parinacota.
A las 13.00 retornamos al pueblo de Sajama, llegando a este a las 17:30.	At 13:00 we return to the village of Sajama arriving there at 17:30.
Trek corto y cómodo por terreno arenoso nos permite aproximarnos al flanco oeste del Sajama.	Trek short and convenient for sandy soil allows us to approach the western flank of Sajama.
Por la tarde, nos relajaremos en las aguas termales ubicadas entre los pueblos de Sajama y Tomarapi.	In the afternoon, we will relax in the thermal waters located between the towns of Sajama and Tomarapi.
Hacia el norte puedes reconocer el Sajama en Bolivia y el volcán de forma perfecta el Parinacota.	To the north you will recognize the Sajama in Bolivia and the perfectly shaped volcano Parinacota.
Sajama es un volcán que puede ser escalado en cuatro días solamente por escaladores con experiencia y en buena forma.	Sajama, a volcano, can be climbed in four days but only by experienced and fit climbers.
De regreso en los géiseres, viajamos en jeep hasta el pueblo de Sajama, donde nos espera el almuerzo.	Back in the geysers, we travel by jeep to the town of Sajama, where lunch waits for us.
Allí comienza nuestro trek al corazón del Parque Nacional poblado de volcanes (Sajama 6540 m. / Parinacota 6340m.	Here we begin our trek into the heart of National Park village of volcanoes (Sajama 6540 m. / 6340m Parinacota.
A 7 km (1 ½ horas) en el oeste de los pies del Sajama hay una interesante salida de chorros géiser.	About 7km (1½ hours) on foot due west of Sajama is an interesting spouting geyser field.
A 7 km (1 1⁄2 horas) en el oeste de los pies del Sajama hay una interesante salida de chorros géiser.	About 7km (11⁄2 hours) on foot due west of Sajama is an interesting spouting geyser field.
Desde entonces este corte formó el Volcán Sajama y está situado a 200 km hacia el oeste.	Since then the cut top is located 200 km to the west in the shape of the volcano Sajama.
Por la mañana, viaje desde La Paz en dirección Parque Nacional Sajama, pasando por la infinita vastedad del altiplano boliviano.	In the morning, trip from La Paz toward the National Park Sajama, going by the infinite vastness of the Bolivian highland.
LA PAZ - SAJAMA.- Salida de La Paz hacia la Cordillera Occidental volcánica, 6 h. para llegar a la población de Sajama.	LA PAZ - SAJAMA.- Departure from La Paz to the Western Cordillera volcanic, 6 h. to reach the village of Sajama.