saint's day
- Ejemplos
What sort of saint's day would that be. | ¿Qué clase de santa sería? |
The most important festivities are the 17th January, the saint's day of San Antonio Abad, and the 13th June, San Antonio de Padua. | Las fiestas más importantes son el 17 de enero, festividad de San Antonio Abad, y el 13 de junio, San Antonio de Padua. |
They play it every year on the tv on All Saint's Day. | La ponían todos los años en la tele la Noche de Difuntos. |
As in many other large cities, in Barcelona the local traditions (of All Saint's Day and chestnut roasting) interweave with spiders, bats, fancy dress and typical Halloween skulls. | Como en muchas otras grandes ciudades, en Barcelona, las tradiciones locales de Todos los Santos y la Castañada, están empezando a convivir con las arañas, murciélagos, disfraces y calabazas típicas de Halloween. |
My name is Maria Rosa, today's my saint's day. | Me llamo María Rosa, hoy es mi santo. |
Every year Puerto de Santiago celebrates Our Lady of Carmen - saint's day. | Cada año Puerto de Santiago celebra el día de Nuestra Señora del Carmen. |
Santo Domingo patron saint's day fiesta. Santo Domingo de la Calzada. | Fiestas Patronales de Santo Domingo. Santo Domingo de la Calzada. |
You started 23 years ago, on my saint's day! | Lo has comenzado hace 23 años... el día de mi cumpleaños. |
Normally there is a party to commemorate a saint's day. | Las fiestas en general se realizaban un día que se conmemoraba a un santo. |
On August 29, the village celebrates the patron saint's day of Sant Joan Degollat. | Celebran la fiesta patronal el día de Sant Joan Degollat, el 29 de agosto. |
The patron saint's day is celebrated on 20 July with the festival of Santa Margalida. | Las fiestas patronales son el día 20 de julio con la festividad de Santa Margarita. |
Today is her saint's day. | Hoy es su fiesta. |
Name days are a celebration of the saint's day, in whose honor the name was given to man. | Los días de nombre son una celebración del día del santo, en cuyo honor el nombre fue dado al hombre. |
Each local community celebrates its patron saint's day with greater importance and ceremony than individuals do for personal birthdays. | Cada comunidad local celebra el día de su santo patrón con mayor importancia y ceremonia como individuos hacen para cumpleaños personales. |
September is the perfect month to visit Barcelona: temperature cools down and the Mercè patron saint's day celebrations approach. | Septiembre es el mes ideal para visitar Barcelona: bajan las temperaturas y se acerca La Mercè, la patrona de Barcelona. |
Festivities The Bonfires of San Sebastián are a tradition and held on the saint's day on 20th January. | Fiestas Son tradicionales, las Hogueras de San Sebastián, celebradas en torno al 20 de enero, festividad de San Sebastián. |
He is an extremely important saint in Portugal–his saint's day, 13th June, is a national holiday there. | Es un santo muy importante en Portugal (el 13 de junio, día de su conmemoración), es día de feriado nacional en ese país. |
Today is a day of san Gumersindo, I pray a prayer on the day of this saint's day, by writing these comments. | Hoy es día de san Gumersindo, te pido una oración en el día de esta onomástica, por el que escribe estos comentarios. |
On the night of 19th January Palma celebrates its patron saint's day, Saint Sebastian, with a street party in which the whole city joins. | La noche del 19 de enero Palma celebra su santo patrón, San Sebastián, con una verbena en la que participa toda la ciudad. |
On July 25th there is a saint's day, celebrated with a flag salute and those of the brotherhood of the town. | Durante el propio 25 de julio, día del santo, tiene lugar el saludo de banderas y de las cofradías de la localidad. |
