safety recall

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If a piece of furniture violates these standards, the product can be subject to a safety recall.	Si un mueble viola estas normas, el producto puede estar sujeto a un retiro del mercado.
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) periodically announces safety recall programs for certain natural gas appliances and equipment.	Retiro del mercado de aparatos domésticos por razones de seguridad La Comisión de Seguridad de los Productos de Consumo (Consumer Product Safety Commission, CPSC) de EE.
You could check online for all the latest safety recall notifications that would be affecting your car.	Se puede comprobar en línea para todas las últimas notificaciones de retirada de seguridad que estuviera alterando su coche.
Your FREEmembership provides you access to thelatest safety recall information, insidertips, plus much more.	Su GRATIS afiliación le brinda acceso a la información más reciente sobre notificaciones voluntarias de seguridad, consejos expertos, y mucho más.
On 14th June, 2016 HP announced a worldwide voluntary safety recall and replacement program in cooperation with various government regulatory agencies, for certain notebook computer batteries.	El 14 de junio de 2016, HP anunció un programa mundial de recuperación y reemplazo de seguridad voluntario en cooperación con diversas agencias normativas gubernamentales, para ciertas baterías de computadoras notebook.
As part of registering your BRP product for ownership, safety recall and warranty purposes, BRP will collect information such as your name, address, and email address.	Como parte del registro de su producto BRP a efectos de propiedad, retirada selectiva y garantía, BRP recopilará información como el nombre, la dirección y la dirección de correo electrónico.
The upcoming safety recall includes orientation of the switch on the brake master cylinder and frequent high vacuum events at the switch because of the typical brake system operation.	La próxima recordar seguridad incluye el cambio de orientación en el cilindro maestro del freno y la frecuencia de eventos de alto vacío en el cambio debido a la operación normal del sistema de frenos.
Examples of administrative communications may include responses to your inquiries or requests, service completion or warranty-related communications, safety recall notifications, or applicable corporate updates related to mergers, acquisitions or divestitures.	Entre los ejemplos de comunicaciones administrativas se pueden incluir respuestas a sus consultas o solicitudes, cumplimiento de servicios o comunicaciones relacionadas con garantías, así como recordatorios relacionados con la seguridad o actualizaciones corporativas relevantes relacionadas con fusiones, adquisiciones o cesiones.
Who This Is For Mid- and large-scale healthcare firms that require a product safety recall process or a streamlined returns process as part of their reverse logistics programme, including pharmaceutical, medical device and medical/surgical supplies.	Compañías medianas y grandes de productos para la salud que requieren un proceso de retirada por seguridad de productos o un proceso de devolución optimizado como parte de su programa de logística inversa, incluyendo productos farmacéuticos, dispositivos médicos y suministros médicos/quirúrgicos.
Contact UPS Who This Is For Mid- and large-scale healthcare firms that require a product safety recall process or a streamlined returns process as part of their reverse logistics programme, including pharmaceutical, medical device and medical/surgical supplies.	Compañías medianas y grandes de productos para la salud que requieren un proceso de retirada por seguridad de productos o un proceso de devolución optimizado como parte de su programa de logística inversa, incluyendo productos farmacéuticos, dispositivos médicos y suministros médicos/quirúrgicos.
Said safety recall will include certain speed control-equipped gas or natural gas 1994-2002 F-250 through F-550 F-Super Duty trucks, 2000-2002 Excursions, 1994-1996 Econoline vans and 1996-2002 E-450 vans, as well as speed control-equipped 1998 Mountaineers and Explorers.	Dijo recordar seguridad incluirá algunos de control de velocidad equipados con gas o de gas natural 1994-2002 F-250 F-550 a través de F-Super Duty camiones, 2000-2002 Excursiones, furgonetas Econoline 1994-1996 y 1996-2002 E-450 camionetas, como así como de control de velocidad equipados 1998 alpinistas y exploradores.
Who This Is For Mid- and large-scale healthcare firms that require a product safety recall process or a streamlined returns process as part of their reverse logistics programme, including pharmaceutical, medical device and medical/surgical supplies.	Compañías de servicios médicos de mediana y gran escala que requieren un proceso de retirada de seguridad de productos o un proceso de devolución optimizado como parte de su programa de logística inversa, incluyendo compañías farmacéuticas, compañías de dispositivos médicos y de suministros médicos/quirúrgicos.