sacristía
- Ejemplos
Hablemos en la sacristia, ¿si? | Let's talk in the sacristy, shall we? |
Posteriormente, Ya en el siglo XVIII, ganó una naturaleza rectangular, com a sacristia adossada ao absidíolo esquerdo. | Later, already in the eighteenth century, it gained a rectangular nature, com a sacristia adossada ao absidíolo esquerdo. |
La Colegiata cuenta con elementos que merecen ser comentados separadamente, como la portada septentrional, la sacristia o el pórtico de la majestad. | The Collegiate has elements that should be commented separately as the northern front, the sacristy and the porch of majesty. |
El restaurante La Sacristia en Madrid propone una cocina creativa. | La Sacristia restaurant in Madrid proposes a creative cuisine. |
La Sacristia Nueva fue construida por el arquitecto Francesc Folguera y consta de un vestíbulo, una sala espaciosa con armarios y un pequeño ábside. | The new Sacristy was built by the architect Francesc Folguera and consists of a vestibule, a spacious room with cupboards and a small apse. |
En la sacristía hay un bello relieve de San Jerónimo. | In the sacristy there is a beautiful relief of San Jerónimo. |
La imagen está allá, en la sacristía, sobre una cómoda. | The image is there, in the sacristy, on a dresser. |
En ese momento su lugar no es la sacristía. | At that moment their place is not in the sacristy. |
La sacristía se encuentra a la derecha del altar. | The sacristy is located to the right of the altar. |
Estaba haciendo algunas notas en la sacristía, para mañana. | I was making some notes in the vestry for tomorrow. |
Son correspondencia oficial, no chismes de la sacristía. | They are official correspondence, not gossip from the sacristy. |
La sacristía cuenta con una magnífica colección de tapices flamencos. | The sacristy has a magnificent collection of Flemish tapestries. |
El Papa Francisco dice que tenemos que salir de la sacristía. | Pope Francis says that we must get out of the sacristy. |
La sacristía cuenta con una magnífica colección de tapices flamencos. | The vestry has a magnificent collection of Flemish tapestries. |
El cuerpo de la sacristía es de planta rectangular con capilla abovedada. | The body of the sacristy is rectangular with domed chapel. |
Planta constituida de pórtico, nave, capilla mayor, sacristía y torre. | Plan constituted of porch, nave, chancel, sacristy and tower. |
La puerta de la sacristía debe estar abierta. | The door of the sacristy must be open. |
Yo soy la única persona en la sacristía, normalmente. | I'm the only person in the vestry, normally. |
La sacristía pequeña lleva una inscripción conmemorativa Carlos Abad fundador Rosselmini (1767). | The small vestry bears an inscription commemorating Charles Abbot founder Rosselmini (1767). |
Sacristía de la catedral de Toledo. Fotografía: Frieder Blickle, Hamburgo. | Sacristy of Toledo Cathedral. Photographer: Frieder Blickle, Hamburg. |
