sacrificar

to sacrifice

No puedo pedirle a un hombre que sacrifique su vida, Rush.	I can't ask a man to sacrifice his life, Rush.
No sacrifique la seguridad, antes o después de la tormenta.	Don't sacrifice safety, before or after the storm.
No sacrifique la forma por el bien de la velocidad.	Do not sacrifice form for the sake of speed.
Trabaje duro y sacrifique mucho, y así será recompensado.	Work hard and sacrifice much, and you'll be rewarded.
Yo no quiero que alguien se sacrifique por mí.	I don't want someone sacrificing themselves for me.
No me gusta que nadie sufra o se sacrifique por mí .	I don't like anyone suffering or sacrificing for me.
Nada puedes hacer para que sacrifique mi amor por ti.	There is nothing you could do that would sacrifice my love for you.
No sacrifique la alimentación de su familia solo porque está lejos de casa.	Don't sacrifice your family's nutrition just because you're away from home.
No sacrifique la velocidad y la comodidad contra la seguridad.	Don't sacrifice speed and comfort over security.
Dicen que no quiere que sacrifique mi vida, Pues bien!	You don't want me to sacrifice my life? Fine.
No permitiré que nadie más sacrifique su vida por la mía	I will not permit anyone else to sacrifice their life for mine.
No permitiré que sacrifique a alguien tan cercano a usted.	I could not allow your sacrifice of one so close to you.
¿Cómo permitir que él se sacrifique a sí mismo?	How could he allow him to sacrifice himself?
¿Qué argumento usarías para hacer que un hombre se sacrifique por ti?	What argument can you use to make a man sacrifice himself for you?
No quiero que nadie se sacrifique por mí.	I do not want someone to sacrifice for me.
Yo también sacrifique mi amor, a mi Sunaina por usted, señor.	I even sacrificed my love, my Sunaina for you.
Y entonces, un día... prepárate para que lo sacrifique todo por ellos.	And then, one day... Be prepared for her to sacrifice everything for them.
No puedes pedirle que se sacrifique.	You can't ask her to sacrifice herself.
¿Sueñas con un bikini brasileño que no sacrifique nada para ser cómodo?	Dreaming of a Brazilian bikini that does not sacrifice comfort?
Ya no es necesario que sacrifique la calidad.	You no longer need to sacrifice quality.