sacrificarse

to deprive oneself

Mujeres dispuestas a sacrificarse por el amor de un hombre.	Women willing to sacrifice themselves for the love of a man.
Cada uno de nosotros debe sacrificarse, siempre y dondequiera.	Each one of us must sacrifice himself, always and everywhere.
Dicen que todos deben sacrificarse para salvar el medio ambiente.	They say everyone needs to sacrifice to save the environment.
Uno de nosotros tendrá que sacrificarse por los demás.	One of us will have to sacrifice ourselves for the others.
¡Papá, uno de nosotros tiene que sacrificarse por él!	Dad, one of us has to sacrifice because of him!
Deprimido, Giles decide sacrificarse para proteger a Buffy una terrible amenaza.	Depressed, Giles decides to sacrifice himself to protect Buffy a terrible threat.
Algunas personas están dispuestas a sacrificarse por la victoria.	Some people are willing to sacrifice for victory.
Ya los he visto sacrificarse hoy por su bienamado Doctor.	Already, I have seen them sacrificed today for their beloved Doctor.
Mi país no puede sacrificarse a las políticas de la histeria climática.	My country cannot be sacrificed to the politics of climate hysteria.
Quizás sea fácil para los individuos sacrificarse por sus familias.	It may be easy for individuals to sacrifice themselves for their families.
Alguien tendría que sacrificarse para salvar a la otra.	Somebody Would have to sacrifice themselves to save the other.
Es por eso que no pueden sacrificarse ni humillarse.	That is why they cannot sacrifice or humble themselves.
Creemos que los pueblos libres deben esforzarse y sacrificarse por la paz.	We believe that free people should strive and sacrifice for peace.
Es como sacrificarse por un nuevo nacimiento.	It is like sacrificing oneself for a new birth.
Un héroe debe estar preparado para sacrificarse por un bien mayor.	A hero must be prepared to sacrifice himself for the greater good.
Esta gente está dispuesta a sacrificarse por el bien de todos.	These people are willing to sacrifice themselves for the greater good.
Lo hizo para demostrar su buena voluntad a sacrificarse por el Señor.	He did it to prove his willingness to sacrifice for the Lord.
Las personas en la provincia tienen que sacrificarse por el país entero.	People in the provinces have to make sacrifices for the whole country.
Uno tiene que sacrificarse por el otro.	One has to be sacrificed for the other.
Solo los seres humanos pueden sacrificarse por lo que es bueno y verdadero.	Only human beings can make sacrifices for what is good and true.