sack him

Traductor
Ejemplos

I can't understand why Uther would sack him over one mistake.	No puedo entender por qué Uther lo echaría solo por un error.
I've had to sack him, of course.	He tenido que echarle, por supuesto.
You're not going to sack him?	¿No vas a despedirlo?
I can't just sack him.	No puedo simplemente despedirlo.
Then why did you sack him?	¿Por qué le despidió entonces?
Oh, no, I just sack him.	Oh, no, yo mando.
The general was given 24 hours to reply; two weeks later, Prachanda's cabinet voted to sack him.	Se le dio al general un plazo de respuesta de 24 horas; dos semanas después el gabinete de Prachanda votó a favor de destituirlo.
Sacking Players If a player is not up to scratch, and you believe he isn't worth transfer listing, you may sack him.	Despedir jugadores Cuando un jugador deja de ser útil para tu equipo y piensas que no vale la pena transferirlo a otro club, puedes despedirlo.
I'll sack him if you insist, but tell me why.	Lo despediré si insistes, pero solo dime por qué.
I can't just sack him, and you know that.	No puedo despedirlo, y tú lo sabes.
As much as my effort, not sack him or a note in tune.	Por mucho que me esfuerzo, no le saco ni una nota afinada.
Well, if you insist, I won't sack him.	Bueno, si insistes, no le despediré.
And who are you to sack him'?	¿Y quién eres tú para despedirle?
I don't see how you can just sack him.	No veo cómo podrías despedirle.
It's not easy to sack him.	No es fácil despedir a él.
Anybody else, before I sack him?	¿Alguien más, antes de que le eche?
Then why didn't you sack him?	¿Y por qué no le despediste?
Why did they sack him?	¿Por qué lo despidieron?
This time, we sack him.	Esta vez le rodearemos.
I'll sack him for that.	Lo despediré por eso.