sacar agua

No, como tampoco puede uno sacar agua dulce de un manantial salado.
No, and you can't draw fresh water from a salty pool.
Los ingenieros descubrirán métodos para sacar agua limpia de la mezcla de sales y agua.
Engineers will find methods to extract clean water from the mixture of salts and water.
Estoy bastante feliz de sacar agua.
I am happy enough to bail.
Como sacar agua de las piedras.
Blood out of a stone.
Entonces vio un tanque, del que quiso sacar agua para que bebieran sus hermanos.
And there he saw a tank, out of which he wanted to collect some drinking water for his brothers.
Pero también tengo otros sueños más insensatos: por ejemplo, utilizar la ciencia para controlar el clima, crear lluvia, fertilizar los desiertos y sacar agua potable del mar en forma poco costosa.
But I also have wilder dreams–of using science to control the climate, to create rain, make deserts fertile, and to get drinking water cheaply from sea water.
Es muy difícil sacar agua con una roca.
It's very difficult to get water with a rock
¿Cómo van a sacar agua de los pozos de la salvación?
How will they draw water out of the wells of salvation?
Vamos a tener que sacar agua del lago Eastpointe.
We'll just have to get our water from Lake Eastpointe.
Es como tratar de sacar agua de las piedras.
It's like trying to get blood out of a stone.
Uno puede sacar agua, de un pozo con agua ¿no?
You can draw water out of a water-well, can't you?
Podría usar esta cuba para sacar agua del pozo.
I could use this bucket to draw water from a well.
En el centro había un pozo del que la gente sacar agua.
In the centre was a well from which people would draw water.
Llega una mujer de Samaria a sacar agua.
A woman of Samaria came to draw water.
Fui a sacar agua y allí estaba.
I went to draw water, and there it was.
No puedes sacar agua de una piedra.
You cannot remove water from a stone.
Se debe reducir de sacar agua subterráneo a 0.
Pulling out of groundwater has to be reduced to 0.
Gabrielle y Yavin están terminando su tarea de sacar agua del canal.
Gabrielle and Yavin are finishing with their task of drawing water from the canal.
Isaías (Yeshayahu) 12:2-3 habla de sacar agua de la fuente de salvación.
Isaiah (Yeshayahu) 12:2-3 speaks of drawing water out of the wells of salvation.
Debe dejarnos sacar agua del pozo.
He must let us draw the water from the well.
Palabra del día
el eneldo