saca tiempo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Me pregunto de dónde saca tiempo para escribir una novela.	I wonder where he finds the time to write a novel.
Recuerda que la gente saca tiempo para ver contenido increíble.	And, remember that people make the time to watch great content.
Si algo es importante, se saca tiempo.	If something's important, you make the time.
¿De dónde saca tiempo para esto?	Where does she get the time to do this?
Ahora trabaja una jornada completa de 40 horas semanales y saca tiempo para hacer deporte.	He now works a full 40-hour week and makes time for sport.
Entonces saca tiempo para esto.	Then make time for this.
No entiendo de dónde saca tiempo para echarse una siesta.	I mean, I don't know how he finds time to take a nap.
Aunque el trabajo consume muchas horas de su día, él siempre saca tiempo para sus relaciones sociales.	Although work takes up many hours of his day, he always finds time for social relations.
Para mejorar tu salud y aumentar tu resistencia, saca tiempo en tu horario para hacer ejercicios con regularidad.	For optimal health and increased stamina, make time in your schedule for regular exercise.
Si puedes, saca tiempo para hablar un poco cada día, aunque sea solo por unos minutos.	Make time to talk a little each day if you can, even if it's just for a few minutes.
Muy bien, pero yo no necesito conocerla, y realmente le saca tiempo a mi trabajo.	Okay, but I do not need to know you, and this is actually taking time away from my work.
Ella saca tiempo para m, reboza de gozo en mi presencia, y desea estar conmigo continuamente.	She makes time for Me, is overjoyed in My presence, and desires to be with Me continually.
Si te sueles poner nervioso justo antes de hablar en público, saca tiempo de antemano para calmarte.	If you tend to get the jitters right before you speak in public, take some time beforehand to calm yourself down.
En esta entrevista, el CEO revela cómo saca tiempo para hacer ejercicio, cuáles son sus metas y de lo que está particularmente orgulloso.	In this interview, the CEO reveals when he finds time to exercise, what his fitness goals are and what he is particularly proud of.
Es por eso que Ramit Sethi todavía saca tiempo para viajar por todo el país y organiza eventos gratuitos con su propio dinero para poder reunirse con sus clientes.	That's why Ramit Sethistill carves out time to travel the country, organizing free events on his own dime, just to get his customers together.
Es por eso que Ramit Sethi todavía saca tiempo para viajar por todo el país y organiza eventos gratuitos con su propio dinero para poder reunirse con sus clientes.	That's why Ramit Sethi still carves out time to travel the country, organizing free events on his own dime, just to get his customers together.
Si asiste a la universidad y trabaja, ¿de dónde saca tiempo Camilo para cuidar de sus hijos?	If he attends university and works, where does Camilo find the time to take care of his children?
Saca tiempo para ti lo más a menudo que sea necesario.	Take time to yourself as often as necessarily.
Saca tiempo en tus días libres para cocinar con anticipación para los días ocupados.	Make time on your days off to cook ahead for busy days.
Saca tiempo para ir a ver algo que te de energía o te inspire.	Carve out time to go see something that will energize or inspire you.