saber

Y si tú eres su amiga, sabrás su verdadero nombre.	And if you're her friend, you'll know her real name.
Entonces nunca sabrás lo que le pasó a tu mujer.	Then you'll never know what happened to your wife.
Eso significa más para mí de lo que nunca sabrás.	That means more to me than you will ever know.
Sigue esta información y sabrás cómo participar en el sorteo.	Keep this information and know how to enter the sweepstakes.
Bien, entonces sabrás que la gente viene aquí a confesar.	Well, then you know it's here people come to confess.
Remzi, ¿sabrás de algún trabajo por aquí para mí?	Remzi, do you know any jobs around here for me?
Si has estado escuchando sabrás que no le gusta eso.	If you've been listening, you know he doesn't like that.
De esa manera, ¡siempre sabrás cuando estás listo para salir!	That way, you'll always know when you're ready to go!
Algún día, sabrás la verdadera medida de mi gratitud.	Someday, you'll know the true measure of my gratitude.
Así nunca sabrás lo que será de tu vida.	So you'll never know what will become of your life.
Pero cuando el momento llegue, sabrás qué hacer.	But when the time comes, you'll know what to do.
Si usted no consigue a través de al menos sabrás.	If you don't get through then at least you'll know.
Si ves su vieja camioneta sabrás que está allí.	If you see his old pickup you'll know he's there.
Bueno, nunca lo sabrás hasta que me des una oportunidad.	Well, you never know unless you give me a chance.
Entonces nunca sabrás la segunda parte del mensaje.	Then you'll never know the second part of the message.
Pero nunca lo sabrás si no luchas por ella.	But you'll never know if you don't fight for her.
Con Retrica, siempre sabrás lo que está marcando tendencia en Twitter.	With Retrica, you will always know what is trending on Twitter.
Como sabrás, tengo alguna experiencia en esta área.	As you know, I have some experience in this area.
Cuando tomen una decisión sobre el niño, lo sabrás.	When they make a decision on this child, you'll know.
De noche, ¿cómo sabrás si es el coche del general?	At night, how will you know whether is the general's car?