sabores basicos
- Ejemplos
Todos los cuerpos solubles tienen un sabor especial pero solo los cuatro sabores fundamentales que son, el dulce, el salado, el amargo y el ácido y todos los sabores puros o mezclados están dentro de estos cuatro sabores básicos o fundamentales. | All soluble bodies have a special taste but there are only the four fundamental tastes which are sweet, salty, bitter and sour, and all the pure or mixed tastes fall within these four basic or fundamental tastes. |
Sí. Los sabores básicos son: salado, dulce, amargo y ácido. | Yes. The basic tastes are salty, sweet, bitter and sour. |
Los sabores básicos son: salado, dulce, amargo y ácido. | The basic tastes are salty, sweet, bitter and sour. |
Hay cuatro sabores básicos: ácido, dulce, salado y amargo. | There are four basic taste types: sour, sweet, salty and bitter. |
Sabores básicos se conocen solo cuatro mientras que aromas hay cientos de ellos. | Only four basic flavours are known while there are hundreds of aromas. |
Son cuatro sabores básicos: el dulce, el ácido, el salado y el amargo. | There are four basic tastes: sweet, acid, bitter and salty. |
El desayuno preparado por Antonio Carmona constaba de sabores básicos para que los escolares pudieran distinguirlos. | The breakfast prepared by Antonio Carmona consisted of basic flavors for school could distinguish. |
Sabores básicos han cambiado. | Basic tastes have changed. |
En este grupo encontrarás los sabores tradicionalmente populares de avellana, crema irlandesa, Amaretto y otros sabores básicos. | In this group you will find the traditionally popular flavors of hazelnut, Irish Creme, Amaretto, and other basic flavors. |
En algunos textos, el astringente y el suave se suma a los cinco sabores básicos de las hierbas, produciendo así siete categorías. | In some texts, astringent and gentle are added to the five basic flavors of herbs, making for seven categories. |
El sabor amargo es uno de los cuatro sabores básicos que configuran el sentido del gusto (amargo, salado, dulce, ácido). | The bitter taste is one of the four classic flavors that make up the taste (bitter, salty, sweet, sour). |
Los sabores BÁSICOS son un complemento al EQUILIBRIO o Food BALANCE de los platos más allá de que un ingrediente aporte uno de estos retrosabores. | Basic tastes are a complement to a Food BALANCE beyond an ingredient contribution of these retro-tastes. |
Clasificar los olores en un número limitado de tipos no es tan fácil como definir los sabores básicos (dulce, ácido, salado y amargo). | Arranging smells into a limited number of distinct classes is not as easy as defining the basic tastes (sweet, sour, salty, and bitter). |
Por la boca solo puedes conseguir cuatro sabores básicos: dulce, salado, agrio y amargo, porque el umami no se siente en el tabaco. | The mouth only allows to perceive four basic flavors: sweet, salty, sour and bitter, since the umami cannot be perceived in tobacco. |
En principio, todos los gustos se pueden explicar tan bien solo uno o tal vez o tres veces y todos nuestros sabores básicos. | In princip all tastes can be explained as either just one or maybe to or three and sometimes all of our basic tastes. |
En principio, todos los gustos puede ser explicado como ya sea solo uno o tal vez a o tres veces y todos nuestros sabores básicos. | In princip all tastes can be explained as either just one or maybe to or three and sometimes all of our basic tastes. |
El origen de esta gran capacidad de maridaje está en que este fruto, de manera natural, contienen los cuatro sabores básicos: dulce, salado, amargo y ácido. | The origin of this great capacity for pairing is that olives naturally, contain the four basic flavors: sweet, salty, bitter and sour. |
A la hora de fumar un cigarro, a través de la boca se detectan cuatro sabores básicos –dulce, salado, ácido y amargo–, dejando a un lado el último descubierto, el umami. | When smoking a cigar, we can detect through our mouth four basic flavors—sweet, salty, acid and bitter—which leaves out the last flavor discovered, the umami. |
Los sabores básicos nos permiten reforzar o matizar nuestros platos con notas dulces, ácidas, saladas, umami, picantes, astringentes y amargas, sin añadir un sabor concreto, es decir de una forma neutra. | Basic tastes allow us reinforce or refine our dishes with sweet, sour, salty, umami, pungent, astringent and bitter notes, without adding a specific taste, ie as a neutral manner. |
Y hay que tener en cuenta los sabores básicos, en concreto el amargo, el dulce y el picante que manifiestan todos los aceites en diferentes porcentajes de mezcla, predominando uno sobre los otros. | And we must bear in mind the basic tastes, in particular bitter, sweet and spicy oils out all the different percentages of mixture, predominantly one over the other. |
