En el pasado aun los paganos sabian que eran pecadores. | In the past even pagans knew they were sinners. |
No sabian que le iban a enseñar a Nim. | They didn't know what they were going to teach Nim. |
Lo que no sabian es que estaban adentro con los padres. | He didn't know they were inside with the parents. |
Los soldados no tenian oportunidad y lo sabian. | The soldiers didn't have a chance, and they knew it. |
Ellos sabian que YAHUVEH los iba a proteger. | They knew that YAHUVEH was going to protect them. |
Nadie sabian que se habían dejado a Bumba atras. | Nobody realized that they had left Bumba behind. |
¡Hace un año sabian que esto iba a pasar! | You knew y'all was gonna do this for a year! |
Me refiero a que ellos no sabian lo que hacian. | I mean, they didn't know what they were doing. |
Los fundadores de este país sabian que auto-dominio depende un Poder Superior. | Our founding fathers knew self-mastery depends on a Higher Power. |
Señalaron que otros profesionales del sector sabian de periodistas en situaciones parecidas. | They said that other professionals in the industry knew of journalists in similar situations. |
Me refiero a que no sabian lo que hacian. | I mean, they didn't know what they were doing. |
El sacerdote trato de alcanzarlos, pero sabian que era diferente de ellos. | The priest tried to reach them, but they knew he was different from them. |
Nuestros padres no sabian qué ella no estaba. | Our parents didn't know she was gone. |
En ese entonces no sabian que habían sido parte de Mayo de 1968. | They didn't know then they'd be part of May '68. |
Sabian que trabaja con nosotros, pero no sabian donde. | They knew he was employed by us... but they couldn't find out where. |
Nuestros padres no sabian qué ella no estaba. | Our parents didn't know she was gone. |
Ellos sabian que estaban siendo observados. | They both knew they were being watched. |
Los agresores no chequearon, ni sabian el estatus migratorio del desamparado. | The assailants did not check or know the immigration status of the victim. |
Y sabian que tal sociedad podia exister solamente si la gente practica auto-control. | And they knew that such a society could only exist if people practice self-restraint. |
Todos sabian lo que había sucedido. | They all knew it had happened. |
